Introducción
Texte intégral
1En el marco amplio del programa de doctorado en Estudios lingüísticos, literarios y culturales que se ofrece en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona, la línea de investigación en Construcción y representación de identidades culturales representada en este Dossier Universidad Invitada tiene como antecedente directo un programa de doctorado propio de larga trayectoria y que fue reconocido en 2003 con una Mención de Calidad y en 2011 con una Mención hacia la Excelencia por parte del Ministerio de Educación. Dicho programa quedó integrado en 2014 en Estudios lingüísticos, literarios y culturales como la línea de investigación actual dando respuesta con ello a un nuevo planteamiento estructural tras la creación, en 2012, de la Escuela de Doctorado de la UB, cuyo objetivo es el de organizar los estudios de doctorado de forma eminentemente interdisciplinaria y concentrando todos los ámbitos de conocimiento.
2Con esta orientación, y partiendo del tronco genérico de los estudios de humanidades y ciencias sociales, la línea de investigación en Construcción y representación de identidades culturales se centra en el estudio del objeto literario y profundiza en el análisis crítico y comparado de discursos y lenguajes artísticos varios (literatura, cine, teatro) en unas sociedades progresivamente globalizadas, donde los fenómenos de coexistencia de lenguas y culturas configuran la construcción de identidades plurales. La línea Construcción y representación de identidades culturales integra por ello áreas filológicas diversas que suscriben ámbitos culturales y lingüísticos como el anglófono, el árabe, el eslavo, el francófono, el galaico-portugués, el germano parlante, el italiano y el semítico, lo cual favorece tanto la investigación en profundidad sobre un aspecto puntual como la vertiente analítica más genuinamente comparatista. Ello promueve, por otra parte, el conocimiento mutuo y la interacción enriquecedora no sólo entre doctorandos, sino también entre el profesorado que dirige y tutoriza los distintos proyectos doctorales y que, además, lidera o colabora en sendos grupos de investigación consolidados y financiados por organismos públicos nacionales y autonómicos.
3Entre las distintas líneas de investigación cabe mencionar el tema histórico y la construcción identitaria, la cuestión de género y la creación literaria, el sentido de lo utópico en las literaturas en lengua alemana del s. XX, la oralidad y la performance literarias. De ellas se presentan algunas muestras en este Dossier, estudios articulados alrededor de tres ejes temáticos: Historias de la Historia; Violencia y Género; Espacio íntimo, espacio público. Los dos primeros artículos del Dossier, en el bloque ‘Historias de la Historia’, problematizan la narración histórica en los primeros proyectos historiográficos modernos y en dos novelas históricas catalanas que relatan el período de la primera guerra carlina. El tercer artículo de este bloque realiza un estudio comparativo de la figura del intelectual en las narrativas posnacionales en la obra de Zweig y Ortega y Gasset, y su lugar en el debate sobre la construcción de la Europa del futuro.
4El segundo eje temático aborda la relación entre ‘Violencia y Género’ con un primer artículo en el cual se exponen las transformaciones en la representación de la masculinidad que se observan en la narrativa iraquí contemporánea. El segundo artículo realiza un abordaje teórico de la relación entre feminidad y violencia, y del papel de agencia de la mujer en una propuesta de reapropiación del concepto de violencia, tal y como lo encarnan las protagonistas de Virginie Despentes.
5El tercer eje temático gira en torno a las posibilidades de representación del espacio íntimo y del espacio privado. En el primer artículo se analiza la puesta por escrito de experiencias vitales traumáticas de la mano de dos autoras catalanas, y en el segundo se estudian las posibilidades performáticas en el espacio público de las creaciones poéticas de poetas mizrahíes.
6Los artículos que forman parte de este Dossier son testimonio del abordaje comparatista crítico y transcultural de los estudios de doctorado que ofrece la Universitat de Barcelona en su línea Construcción y representación de identidades culturales. Agradecemos a los editores de TRANS- Revue de Littérature générale et comparée la invitación a participar en su revista y damos también las gracias a los autores que han participado en este número.
7Índice:
Historias de la Historia
8Inés García López: Historia sin literatura : un estudio comparativo de los proyectos historiográficos modernos en la Europa septentrional
9Pere Torra: De las memorias del príncipe Lichnowsky a las novelas de Raül Garrigasait y Joan Perucho
10David Fontanals: Tras la pista de Europa : una aproximación a las narrativas posnacionales de Stefan Zweig y José Ortega y Gasset
Violencia y género
11Hanan Jasim Khammas: Overcoming Sexuality. Ideology & Masculinity in Iraqi Fiction before and after 2003
12Estel·la Muñiz Mairal: Feminismo, sujeto moral y violencia : una trayectoria por la construcción de la violencia en la obra de Virginie Despentes
Espacio íntimo, espacio público
13Irene Zurrón Servera: Mercè Rodoreda y M. Aurèlia Capmany : fugitivas entre el deseo y la muerte
14Erica Consoli: Voz y cuerpo en la poesía de Adi Keissar y Sigalit Banai
Pour citer cet article
Référence électronique
Inés García López et María Loreto Vilar Panella, « Introducción », TRANS- [En ligne], 23 | 2018, mis en ligne le 18 octobre 2018, consulté le 13 février 2025. URL : http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/trans/2025 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/trans.2025
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page