70 | 2018
Écritures
Écrire… ou communiquer des mots avec des images. À l’échelle de l’histoire humaine, l’écriture est une invention récente et on en a longtemps cherché la raison : fut-elle conçue pour l’administration, la propagande, le culte ? Mais l’écriture se laisse rarement réduire à une seule fonction. À peine apparue, hier comme aujourd’hui, elle est recyclée pour les usages les plus divers : communiquer avec les Martiens ; servir les rébellions autant que l’État ; reconvertir des motifs décoratifs en lettres ; transformer les emblèmes du pouvoir en objets de culte. Portrait sur le vif d’une anthropologie de l’écriture en complet renouvellement, ce numéro mêle ethnographie, archéologie, sciences cognitives, histoire, pour suivre les naissances et les transformations de l’écrit.
-
Écritures recyclées [Texte intégral]Les multiples fonctions de la communication graphique [introduction]
-
Écritures martiennes [Texte intégral]Logiques sémiotiques des astro-spirites
-
The art of not being legible [Texte intégral]Invented writing systems as technologies of resistance in mainland Southeast AsiaL’art de ne pas être lisible [Texte intégral | traduction | fr]Les écritures inventées comme outils de résistance en Asie du Sud-Est
-
Des rebelles armés de feuilles blanches aux déchiffreurs de pierres [Texte intégral]Appropriation de l’écriture chez les Sora et d’autres groupes tribaux de l’Inde (Adivasi)
-
From icon to sign [Texte intégral]Local iconography and the birth of the cretan hieroglyphic scriptDe la figure à l’écriture [Texte intégral | traduction | fr]Tradition iconographique et naissance du hiéroglyphique en Crète minoenne
-
Between writing and art [Texte intégral]The invention of MandombeEntre écriture et art [Texte intégral | traduction | fr]L’invention du mandombe en pays Kongo
-
La forme de l’écrit [Texte intégral]Comment les lettres s’adaptent aux contraintes de notre cognition [bande dessinée]The shape of writing [Texte intégral | traduction | en]How letters adapt to the limits of our cognition [comic]
-
Vie et mort de l’écriture [Texte intégral]Explorations de l’essence des écritures anciennes [entretien]
-
Atlas des langues [Texte intégral]Prendre la mesure linguistique du monde à l’époque moderne [portfolio]
-
Du lisible au visible [Texte intégral]La nouvelle existence de l’écriture de Frédéric Bruly Bouabré [muséo]
-
The writing of numbers [Texte intégral]Recounting and recomposing numerical notations
