Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri201 (LXVII | III)Rassegna bibliograficaSeicentoLe Grifonage, ou festin, jeux et ...

Rassegna bibliografica
Seicento

Le Grifonage, ou festin, jeux et recréations de la Montagne du Grifon en Brie, Textes présentés et annotées par Claudine Nédelec

Monica Pavesio
p. 688-689
Notizia bibliografica:

Le Grifonage, ou festin, jeux et recréations de la Montagne du Grifon en Brie, Textes présentés et annotées par Claudine Nédelec, Avant-propos d’Alain Viala, Arras, Artois Presses Université, 2021, 193 pp.

Testo integrale

1Le Grifonage, proposto da Claudine Nédelec in un’edizione critica modernizzata, è un testo curioso. Come anticipa Alain Viala nell’avant-propos e come illustra successivamente la curatrice nella ricca introduzione, si tratta di un testo di sole 72 pagine, pubblicato senza data e senza nomi dell’autore e dell’editore, in un’edizione curata, rinvenuta presso la Bibliothèque de l’Arsenal. Un testo, chiamato comédie nel sottotitolo, sicuramente del xvii secolo (Nédelec sostiene che possa essere stato scritto nel 1645), che narra in versi burleschi («en un rondeau continué par plusieurs reprises» della durata di cinque atti, come si legge nel titolo) una festa che si svolge nelle campagne del Brie e più precisamente nella zona del Mont Grifon a poche ore da Parigi. Una festa campestre, organizzata nel periodo della vendemmia, alla quale la principale invitata, una bella ragazza da sedurre, non si è presentata. Ma l’essere stato piantato in asso non suscita né rimpianto nè frustrazione nel protagonista, che anzi racconta a lei e ad altri amici in maniera scherzosa quello che si è persa. Un testo che è la descrizione delle feste galanti campestri che tanto divertivano i ricchi parigini in villeggiatura nelle case di campagna, ma anche un esercizio letterario scritto con uno stile burlesco che descrive in tono realistico e divertente i preparativi per la festa. Le Grifonage, termine che significa scarabocchiare ma rinvia anche all’animale mitologico, si apre con una prefazione del misterioso «Imprimeur», una approvazione in cui il fantomatico autore finge di criticare la componente comica di alcuni passaggi, e si conclude con un breve testo, La metamorphose de Licidas et de Sylvie, changez l’un un chesne et l’autre en roche sur la mesme montagne. Per rendere più completa l’edizione, la curatrice inserisce in appendice alcuni testi contemporanei: una metamorfosi di Germain Habert e le feste galanti descritte da Charles Sorel nel 1627 nel Berger extravagant; da Vincent Voiture in una lettera al Cardinal de La Vallette del 1630; da Jean de La Fontaine in una lettera a M. de Maucroix del 1661. In appendice, un glossario, una bibliografia ed un indice delle nozioni letterarie.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Monica Pavesio, «Le Grifonage, ou festin, jeux et recréations de la Montagne du Grifon en Brie, Textes présentés et annotées par Claudine Nédelec»Studi Francesi, 201 (LXVII | III) | 2023, 688-689.

Notizia bibliografica digitale

Monica Pavesio, «Le Grifonage, ou festin, jeux et recréations de la Montagne du Grifon en Brie, Textes présentés et annotées par Claudine Nédelec»Studi Francesi [Online], 201 (LXVII | III) | 2023, online dal 01 mars 2024, consultato il 16 février 2025. URL: http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/studifrancesi/55514; DOI: https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/studifrancesi.55514

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search