Informazioni su questa immagine

Ordina questo numero

• articoli

  • Joann DellaNeva
    Desportes and the “Rime de gli Academici Eterei”: Engaging with a Neglected Petrarchist Intertext [Testo integrale]
  • Michel Delon
    La figure obstinée d’une vielleuse savoyarde (1803-1891) [Testo integrale]
  • Ilaria Vitali
    Sulla prima traduzione italiana de “La Belle et la Bête” di Mme de Villeneuve [Testo integrale]
  • Ludovico Monaci
    Du côté de Viareggio: rêveries italiennes autour d’un titre de Charlus [Testo integrale]
  • Ghada Saber
    Du texte aux gestes: la transposition chorégraphique du roman “Ce que j’appelle oubli” de Laurent Mauvignier [Testo integrale]
  • Silvia Ferrari
    Les défis de la traduction littéraire contemporaine. État présent des études et pistes de réflexion [Testo integrale]

• testi inediti e documenti rari

  • Daniela Dalla Valle
    Vion d’Alibray teorico del teatro: la Prefazione “Au Lecteur” nel “Soliman”, ‘traduzione’ della tragedia di Prospero Bonarelli (1637: quando «un Cid […] a charmé tout Paris») [Testo integrale]

• discussioni e comunicazioni

  • Maria Colombo Timelli
    ‘Mettre en prose’ et synonymes. Quelques notes de lexique sur les «mises en prose» des xv ^e-xvi ^e siècles [Testo integrale]
  • Filippo Fassina
    La «Vie de Demetrius» (ms. BN Fr. 1395) come primo nucleo della traduzione delle “Vite parallele” di Amyot [Testo integrale]
  • Iacopo Leoni
    De la fragmentation à l’unité, de l’unité à la fragmentation. Imaginaire et idéologie du corps viril dans “Gilles” de Drieu la Rochelle [Testo integrale]
  • Giorgia Testa Vlahov
    Le parti pris de la Chose. Sartre et Derrida lecteurs de Ponge [Testo integrale]
  • Maxime Deblander
    Des “Bandeaux d’or” à la postface de “Noces” La “vita nuova” de Pierre Jean Jouve: vers un imaginaire de l’imprésentable? [Testo integrale]

• Rassegna bibliografica

  • Medioevo a cura di Maria Colombo Timelli

    • Maria Colombo Timelli
      François Suard, Raconter, célébrer au Moyen Âge. Le lai, la nouvelle, le roman et l’épopée [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      Encyclopédique Moyen Âge. Mélanges en l’honneur de Denis Hüe, dir. C. Ferlampin-Acher et F. Pomel [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      Visages de femmes dans la littérature bourguignonne (xiv^e-xvi^e siècles), Études réunies par J. Devaux, M. Marchal et A. Velissariou [Testo integrale]
    • Giuliano Rossi
      I luoghi del racconto, a cura di B. Barbiellini Amidei e A.M. Cabrini [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      La Queste 12599. Quête tristanienne insérée dans le ms BnF fr. 12599. Éd. critique par D. de Carné [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      La Mort le roi Artu. Roman du xiii^e siècle, éd. J. Frappier, trad. P. Moran [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      Artus de Bretagne, Traduit et présenté par C. Ferlampin-Acher [Testo integrale]
    • Piero Andrea Martina
      Nathalie Leclercq, Les Figures du narrateur dans le roman médiéval. Le Bel Inconnu, Florimont et Partonopeu de Blois [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      Margherita Lecco, «Saut uns grans leus…» (v. 86). Costruzione letteraria e finalità socio-storiche in “Guillaume de Palerne” [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      Renaud Adam, Le roman médiéval d’expression française dans les anciens Pays-Bas entre 1550 et 1600 [Testo integrale]
    • Marco Maulu
      Thibaut Radomme, Le privilège des livres. Bilinguisme et concurrence culturelle dans le “Roman de Fauvel” remanié et dans les gloses au premier livre de l’“Ovide moralisé” [Testo integrale]
    • Giuliano Rossi
      Pierre-Yves Badel, Sur les sources du “Tombel de Chartreuse” [Testo integrale]
    • G. Matteo Roccati
      Guillaume de Conches, Philosophia & Dragmaticon [Testo integrale]
    • Graziella Pastore
      Valérie Fasseur, Paradoxes du lettré. Le clerc-poète et son lecteur laïc à l’épreuve des polémiques intellectuelles (xiii^e siècle) [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      Jean Corbechon, “Le xvi^e Livre des pierres, des couleurs et des metaulx”. Traduction du Livre xvi du “De proprietatibus rerum” de Bartholomaeus Anglicus [Testo integrale]
    • Martina Crosio
      La Genèse de Raoul de Presles, éd. M. Pagan [Testo integrale]
    • Giuliano Rossi
      Henry Ravenhall, All roads lead to Rome: revisiting the pairing of the “Histoire Ancienne Jusqu’à César” and the “Faits des Romains” in the thirteenth century [Testo integrale]

  • Quattrocento a cura di Maria Colombo Timelli e Paola Cifarelli

    • Maria Colombo Timelli
      Encyclopédique Moyen Âge. Mélanges en l’honneur de Denis Hüe, dir. Ch. Ferlampin-Acher et F. Pomel [Testo integrale]
    • Paola Cifarelli
      Genèses et filiations dans l’œuvre de Christine de Pizan, dir. D. Demartini, C. Le Ninan [Testo integrale]
    • Paola Cifarelli
      Poésie et musique à l’âge de l’Ars subtilior. Autour du manuscrit Torino BNU, J.II.9 [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      The Library of the Dukes of Burgundy, ed. by B. Bousmanne & E. Savini [Testo integrale]
    • Martina Crosio
      “Publication du Centre Européen d’Études Bourguignonnes (xiv^e-xvi^e s.)” (Entre réel et imaginaire: les animaux dans l’histoire, l’art et la littérature à l’époque bourguignonne (xiv^e-xvi^e siècles), 61 [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      Visages de femmes dans la littérature bourguignonne (xiv^e-xvi^e siècles), Études réunies par J. Devaux, M. Marchal et A. Velissariou [Testo integrale]
    • Elisabetta Barale
      Marie de Bourgogne. Figure, principat et postérité d’une duchesse tardo-médiévale, dir. M. Depreter, J. Dumont, E. L’Estrange et S. Marel [Testo integrale]
    • Elisabetta Barale
      Les premiers imprimés français et la littérature de Bourgogne (1470-1550), Actes du colloque international organisé à l’Université Littoral – Côte d’Opale [Testo integrale]
    • Martina Crosio
      Maria Colombo Timelli, Dauphin, sirène, coq basilic, vent marin. Un regard sur quelques poissons à la fin du Moyen Âge [Testo integrale]
    • Maria Colombo Timelli
      G. Matteo Roccati, Les débuts de la production incunable à Genève: Adam Steinschaber et ses contemporains (années 1478-1481), dans All’incrocio di due mondi. Comunità, ambiente, culture, tradizioni delle valli alpine dal versante padano a quello elvetico [Testo integrale]

  • Cinquecento a cura di Sabine Lardon e Michele Mastroianni

    • Michele Mastroianni
      Littérature et Arts visuels à la Renaissance [Testo integrale]
    • Filippo Fassina
      Les Jeux de l’échange. Entrées solennelles et divertissements du xv^e au xvii^e siècle, dir. M.-F. Wagner, L. Frappier et C. Latraverse [Testo integrale]
    • Gianmario Cattaneo
      Sondra Dall’Oco, Aspetti della fortuna di Poliziano in Francia, in Politien, humaniste aux sources de la modernité [Testo integrale]
    • Gianmario Cattaneo
      Les Noces de Philologie et de Guillaume Budé. Un humaniste et son œuvre à la Renaissance, dir. Ch. Bénévent, R. Menini et L.-A. Sanchi [Testo integrale]
    • Gianmario Cattaneo
      Luigi-Alberto Sanchi, Les étymologies grecques de Guillaume Budé [Testo integrale]
    • Maurizio Busca
      Inextinguible Rabelais, dir. M. Huchon, N. le Cadet et R. Menini [Testo integrale]
    • Filippo Fassina
      Le réseau de Marguerite de Navarre, éd. A. Boutet, L. Daubigny, S. Geonget et M.-B. Le Hir [Testo integrale]
    • Michele Mastroianni
      Clément Marot, Les Épîtres [Testo integrale]
    • Filippo Fassina
      Hélisenne de Crenne. L’écriture et ses doubles, éd. J.-Ph. Beaulieu et D. Desrosiers-Bonin [Testo integrale]
    • Debora Rampone
      Les Regrets, Les Antiquités de Rome et Le Songe de Du Bellay, dir. G. Amiel, A. Lionetto, P.-E. Pichot, A. Viaud [Testo integrale]
    • Maurizio Busca
      Jean de Sponde, Poésies complètes [Testo integrale]

  • Seicento a cura di Monica Pavesio e Laura Rescia

    • Monica Pavesio
      Pierre de L’Estoile, Journal du règne de Henry IV [Testo integrale]
    • Giovanna Bencivenga
      Miriam Speyer, “Briller par la diversité”. Les recueils collectifs de poésies au xvii^e siècle (1597-1671) [Testo integrale]
    • Monica Pavesio
      Ruoting Ding, L’Usurpation du pouvoir dans le théâtre français du xvii^e siècle (1636-1696) [Testo integrale]
    • Monica Pavesio
      Caroline Labrune, Fictions dramatiques et succession monarchique (1637-1691) [Testo integrale]
    • Monica Pavesio
      «À qui lira». Littérature, livre et librairie en France au xvii^e siècle, Études éditées et présentées par M. Bombart, S. Cornic, E. Keller-Rahbé, M. Rosellini [Testo integrale]
    • Laura Rescia
      Michael Call, Enchantement et désillusion en France au xvii^e siècle [Testo integrale]
    • Laura Rescia
      Liens jaloux au xvii^e siècle [Testo integrale]
    • Laura Rescia
      Patrick Dandrey, La Fontaine expliqué aux adultes. Lecture du livre I des “Fables” [Testo integrale]
    • Bernard Gallina
      Jacques-Bénigne Bossuet, Laissez sortir ce captif, Panégyrique de saint Pierre Nolasque [Testo integrale]
    • Bernard Gallina
      Bossuet et l’Angleterre [Testo integrale]

  • Settecento a cura di Vittorio Fortunati e Paola Perazzolo

    • Francesco Boccolari
      Le Geste autobiographique. Écrire sa vie (xvii^e-xviii^e siècles), sous la direction de M. Gianico et C. Hammann-Décoppet [Testo integrale]
    • Paola Perazzolo
      “Dix-Huitième Siècle” 53 [Testo integrale]
    • Luca Rausch-Molnár
      Katalin Bartha-Kovács, Hét arabeszk. Watteau-olvasatok [Testo integrale]
    • Vittorio Fortunati
      Voltaire, Lettere filosofiche [Testo integrale]
    • Elena Giorza
      Voltaire, Gli anni in Svizzera [Testo integrale]
    • Vittorio Fortunati
      Françoise de Graffigny, Lettres d’une Péruvienne [Testo integrale]
    • Elisa Biancardi
      Jacques Berchtold, La Nouvelle Héloïse. Le lieu et la mémoire [Testo integrale]
    • Matteo Tarantola
      Jacqueline Razgonnikoff, François-René Molé. Biographie [Testo integrale]
    • Paola Perazzolo
      Robert Darnton, Theatricality and Violence in Paris, 1788 [Testo integrale]
    • Lucien Derainne
      Anouchka Vasak, 1797. Pour une histoire météore [Testo integrale]

  • Ottocento a) dal 1800 al 1850 a cura di Lise Sabourin e Valentina Ponzetto

    • Laurène Hasle
      Histoire de l’opéra français. Du Consulat aux débuts de la III^e République, dir. H. Lacombe [Testo integrale]
    • Patrick Berthier
      Julie Anselmini, L’écrivain-critique au xix^e siècle. Dumas [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      Madame de Staël, De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      Chateaubriand, Œuvres complètes [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Honoré de Balzac, Le Chef-d’œuvre inconnu [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Honoré de Balzac, Il colonnello Chabert [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Honoré de Balzac, La Fanciulla dagli occhi d’oro [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Honoré de Balzac, Passione nel deserto, seguito da “Cenno biografico e storico sul signor Martin” e altri testi [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Honoré de Balzac, Wann-Chlore. Jane la pallida [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      “Le Courrier balzacien”, nouvelle série, 51 [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Andrea Del Lungo, «Cet enfer qui, peut-être, un jour, aura son Dante». Balzac e la commedia della modernità [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Piero Dorfles ,Honoré de Balzac. «Il Curato di Tours» (1832) [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Francesco Fiorentino, Pères et fils, selon Balzac [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Alizée Goulet, Le pouvoir du discours oral dans “Splendeurs et misères des courtisanes” d’Honoré de Balzac [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Ruedi Imbach, Sigieri di Brabante, maestro di teologia mistica? Su una novella di Balzac dedicata a Dante [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Agnese Silvestri, L’utopie réparatrice de la faute et les contradictions du récit romanesque: “Le Curé de village” de Balzac [Testo integrale]
    • Marco Stupazzoni
      Francesco Spandri, De la «vérité pécuniaire» à la vérité littéraire: l’usurier et le banquier chez Balzac [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      Alexandre Dumas, Les Compagnons de Jéhu [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      Alexandre Dumas, Correspondance générale [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      George Sand, Œuvres complètes [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      George Sand comique, dir. O. Bara et F. Kerlouégan [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      Théophile Gautier, Critique théâtrale, tome XV, juillet 1859 - mai 1861 [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      Marie Menessier-Nodier, Correspondance, t. I: Paris, l’Arsenal, Château-Chinon, (1821-1848) [Testo integrale]
    • Lise Sabourin
      Marie Menessier-Nodier, Vers et proses, “Cahiers d’études nodiéristes” [Testo integrale]
    • Valentina Ponzetto
      Marie Rattazzi, L’Aventurière des colonies [Testo integrale]

  • Ottocento b) dal 1850 al 1900, a cura di Ida Merello e Maria Emanuela Raffi

    • Mario Richter
      Baudelaire. Un moderne de 200 ans, dir. P. Brunel, G. Dotoli et M. Selvaggio [Testo integrale]
    • Andrea Schellino
      Christoph Groß, Agonie et extase. Baudelaire et l’esthétique de la douleur [Testo integrale]
    • Julien Zanetta
      Henri Scepi, Baudelaire et le nuage [Testo integrale]
    • Mario Richter
      Steve Murphy, Homais et Cie. Les dessous de “Madame Bovary” [Testo integrale]
    • Giorgia Testa
      Luca Bevilacqua, Mots manquants. L’inachevé dans l’œuvre de Mallarmé [Testo integrale]
    • Eva Le Saux
      Edmond de Goncourt et Jules de Goncourt, Germinie Lacerteux [Testo integrale]
    • Maria Emanuela Raffi
      Edmund Birch, Reading the news, from Maupassant to Freud [Testo integrale]
    • Maria Emanuela Raffi
      Doyle Calhoun, Unearthing the subtext of Slavery in Zola’s “Germinal” [Testo integrale]
    • Maria Emanuela Raffi
      Zola derrière le rideau de fer, dir. A. Barjonet, K. Ziegler [Testo integrale]
    • Maria Emanuela Raffi
      Émile Zola, J’Accuse...! [Testo integrale]
    • Nicole Siri
      Alice De Georges, Poétique du naturalisme spiritualiste dans l’œuvre romanesque de Joris-Karl Huysmans [Testo integrale]
    • Ida Merello
      Giuliano Vigini, Il Grande inquisitore. Léon Bloy [Testo integrale]
    • Maria Emanuela Raffi
      Marianne Bouchardon, Une histoire d’œil. La critique dramatique face à la mise en scène 1870-1914 [Testo integrale]
    • Julien Zanetta
      Bridget Alsdorf, Gawkers. Art and Audience in Late Nineteenth-Century France [Testo integrale]
    • Nicole Siri
      Jean-Charles Geslot, Histoire d’un livre. L’Histoire de France de Victor Duruy [Testo integrale]

  • Novecento e XXI secolo a cura di Stefano Genetti e Fabio Scotto

    • René Corona
      Émilien Sermier, Une saison dans le roman. Explorations modernistes: d’Apollinaire à Supervielle (1917-1930) [Testo integrale]
    • Jacques Monférier
      Pier Luigi Pinelli, François Mauriac et la Maison Grasset. Lettres de François Mauriac à Louis Brun (1913-1939) [Testo integrale]
    • Virginia Melotto
      Laurent Fourcaut, Didactique de la fleur. “Angélique”, matrice de l’œuvre gionienne [Testo integrale]
    • Giorgia Testa Vlahov
      Kate Kirkpatrick, Devenir Beauvoir. La force de la volonté [Testo integrale]
    • Paola Perazzolo
      Jeanyves Guérin, Nouveau théâtre et politique [Testo integrale]
    • Michela Gardini
      Il avait appris à écrire. Incipit des romans de Georges Simenon, éd. J.-L. Dumortier [Testo integrale]
    • Stefano Genetti
      Mémoires, histoires et vérités dans la littérature française contemporaine, numéro préparé par É. Chevrette et P. Riendeau [Testo integrale]
    • Fabio Scotto
      Laurent Demanze, Pierre Michon. L’envers de l’histoire [Testo integrale]
    • Stefano Genetti
      Christian Garcin, une esthétique du dépaysement, dir. E. Bricco, M. Gaboriaud, C. Rolla [Testo integrale]

  • Letterature francofone extraeuropee a cura di Elena Pessini

    • Emanuela Cacchioli
      La littérature francophone et ses subjectivités, dossier coordonné par L. Lawson-Hellu [Testo integrale]
    • Emanuela Cacchioli
      Intertextualités francophones, dir. A. Michel [Testo integrale]
    • Carminella Biondi
      “Il Tolomeo”. Rivista di studi postcoloniali, 23 [Testo integrale]
    • Roberto Ferraroni
      Ninon Chavoz, Inventorier l’Afrique. La tentation encyclopédique dans l’espace francophone subsaharien des années 1920 à nos jours [Testo integrale]
    • Carminella Biondi
      David Diop, La porte du voyage sans retour ou les cahiers de Michel Adanson [Testo integrale]
    • Carminella Biondi
      Mohamed Mbougar Sarr, La plus secrète mémoire des hommes [Testo integrale]
    • Emanuela Cacchioli
      Ena Eluther, L’Africanité dans la littérature caribéenne. Continuité littéraire et culturelle de l’Afrique aux Amériques [Testo integrale]
    • Sara Aggazio
      Buata B. Malela, Édouard Glissant. Du poète au penseur [Testo integrale]
    • Sara Aggazio
      Aliocha Wald Lasowski, Édouard Glissant. Déchiffrer le monde [Testo integrale]
    • Stéphane Saintil
      Bernadette Desorbay, Dany Laferrière. La vie à l’œuvre. Suivi d’un entretien avec l’auteur [Testo integrale]
    • Roberto Ferraroni
      Évelyne Trouillot, Désirée Congo [Testo integrale]

  • Opere generali e comparatistica a cura di Gabriella Bosco

    • Gabriella Bosco
      Aurelio Principato, Tre percorsi letterari parigini [Testo integrale]
    • Luana Doni
      Des revues et des femmes. La place des femmes dans les revues littéraires de la Belle Époque jusqu’à la fin des années 1950, dir. A. Auzoux, C. Koskas, et É. Russo [Testo integrale]
    • Luana Doni
      Formes, emplois et évolution du livret de ballet de la Renaissance à nos jours, dir. M. Cléren, C. Mounier-Vehier, L. Soudy-Quazuguel et C. Torrent [Testo integrale]
    • Roberta Sapino
      Animal et animalité. Stratégies de représentation dans les littératures d’expression française, dir. S. Buekens et J. Defraeye [Testo integrale]
    • Roberta Sapino
      Éric Benoit, De la littérature considérée comme énergie [Testo integrale]
    • Francesca Forcolin
      Thierry Le Rolland, Les papillons de Nabokov, le boomerang de Gracq [Testo integrale]
    • Philippe Haugeard
      Rite et création, dir. M. Watthee-Delmotte [Testo integrale]
    • Gabriella Bosco
      Faut-il se ressembler pour traduire? Légitimité de la traduction, paroles de traductrices et de traducteurs [Testo integrale]

Navigazione