Annalisa Aruta, Un “Caprice“ di Alfred de Musset e l’arte del portamonete tra echi casanoviani, moda e linguaggio, in Mondes narratifs et normatifs entre la parole et l’image. Mélanges offerts à Gius Gargiulo
Annalisa Aruta, Un “Caprice“ di Alfred de Musset e l’arte del portamonete tra echi casanoviani, moda e linguaggio, in Mondes narratifs et normatifs entre la parole et l’image. Mélanges offerts à Gius Gargiulo, dir. M. Lureau, Roma, Ilmiolibro self publishing, 2021, pp. 125-159.
Testo integrale
1S’inscrivant dans le prolongement du Système de la mode de Barthes et de notre analyse de l’intertextualité entre Musset et les écrivains libertins du xviiie siècle (V. Ponzetto, Musset ou la nostalgie libertine, Droz, 2007), Annalisa Aruta ajoute un chapitre à l’étude du caprice mussétien – le mot et la pièce, ou, pour le dire avec le xviiie siècle, le mot et la chose – et de la valeur de ses deux bourses, la rouge et la bleue, comme objets symboliques et moteurs de l’intrigue.
2On signale en particulier, après une mise au point lexicographique sur la signification du mot «caprice» selon les dictionnaires des xviiie et xixe siècles, un relevé très minutieux de ses occurrences dans l’Histoire de ma vie de Casanova, que Musset connaissait bien et listait avec délices, et un détour instructif par les porte-monnaies en tant qu’objets matériels et historiques, tels que montrés par la récente exposition du Musée de la Monnaie de Paris (2019) Chic et utile, l’art du porte-monnaie /Chic and practical, the art of the purse. L’A. en profite pour esquisser un nouveau parallèle entre Musset et Casanova, tous les deux grands joueurs et hommes du monde fort attentifs aux messages véhiculés à travers le langage de la mode.
3On regrettera le caractère très peu soigné de l’édition, truffée de coquilles et de problèmes de mise en page, mais on appréciera les belles illustrations en couleurs qui accompagnent l’étude, parmi lesquelles manque cependant une bourse «filet» ou «chausson» à l’image de la petite bourse rouge fabriquée par Mathilde de Chavigny.
Per citare questo articolo
Notizia bibliografica
Valentina Ponzetto, «Annalisa Aruta, Un “Caprice“ di Alfred de Musset e l’arte del portamonete tra echi casanoviani, moda e linguaggio, in Mondes narratifs et normatifs entre la parole et l’image. Mélanges offerts à Gius Gargiulo», Studi Francesi, 197 (LXVI | II) | 2022, 437.
Notizia bibliografica digitale
Valentina Ponzetto, «Annalisa Aruta, Un “Caprice“ di Alfred de Musset e l’arte del portamonete tra echi casanoviani, moda e linguaggio, in Mondes narratifs et normatifs entre la parole et l’image. Mélanges offerts à Gius Gargiulo», Studi Francesi [Online], 197 (LXVI | II) | 2022, online dal 01 octobre 2022, consultato il 11 janvier 2025. URL: http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/studifrancesi/50183; DOI: https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/studifrancesi.50183
Torna suDiritti d'autore
Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").
Torna su