A. Montandon, Barbe-Bleue au théâtre des Variétés. Pour une littérature socio-poétique
Alain Montandon, Barbe-Bleue au théâtre des Variétés. Pour une littérature socio-poétique, «Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte/Cahiers d’Histoire des Littératures Romanes», Winter 2016, pp. 111-126.
Testo integrale
1Rappresentata nel 1866, l’opera buffa Barbe-bleue di Offenbach realizza a un tempo una nuova parodia del popolare racconto di Perrault e un esercizio della «moquerie musicale» in voga nel xix secolo. Il taglio della lettura critica di Montandon sonda tuttavia un’ulteriore aspetto, dato che la socio-poétique si prefigge «d’analyser la manière dont les représentations et l’imaginaire social informent le texte dans son écriture même». Le situazioni e le forme dell’opera di Offenbach offrono diversi spunti di riflessione: la vuota rigidità della Corte, l’inconsistenza delle promesse (matrimoniali, ma anche politiche), il servilismo dei cortigiani, la “commedia” dei rapporti sociali, tutto si sussegue in una serie di «allusions multiples et ridiculisantes». Ciò che rende tuttavia lo spettacolo accettabile e divertente è la «grâce souveraine de l’ironie» e il ritmo trascinante della musica che, impedendo una reale riflessione, allontanano dalla realtà e dalle drammatiche contraddizioni del Secondo Impero. La stessa assurda velocità con cui si succedono i matrimoni, sempre più ravvicinati, di Barbe-bleue, mentre strizza l’occhio alla nuova estetica della modernità, ne sgretola anche l’aspetto drammatico, giustificando il giudizio di Jules Lemaître, da cui parte Montandon: «Ah! Cette opérette est bien dissolvante».
Per citare questo articolo
Notizia bibliografica
Maria Emanuela Raffi, «A. Montandon, Barbe-Bleue au théâtre des Variétés. Pour une littérature socio-poétique», Studi Francesi, 182 (LXI | II) | 2017, 383.
Notizia bibliografica digitale
Maria Emanuela Raffi, «A. Montandon, Barbe-Bleue au théâtre des Variétés. Pour une littérature socio-poétique», Studi Francesi [Online], 182 (LXI | II) | 2017, online dal 01 août 2017, consultato il 23 janvier 2025. URL: http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/studifrancesi/10015; DOI: https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/studifrancesi.10015
Torna suDiritti d'autore
Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").
Torna su
Attualità
