1Schweizer Franken für 1 US-Dollar :
-
Da die Zahlen gerundet sind, entsprechen die Gesamtsummen nicht immer der Summe der Einzelteile.
-
Die Fehlerspannen gehen im Allgemeinen erheblich über den Abrundungsgrad der Zahlen hinaus. Diese Zahlen sind oft das Ergebnis von Teilinformationen.
-
Die im Statistischen Teil verwendeten wichtigsten Abkürzungen sind im Abkürzungsverzeichnis am Ende des Jahrbuchs aufgeführt.
- 1 Das DAC ist ein Fachausschuss der OECD. Er ist bestrebt, das Volumen der für die Entwicklungsländer (...)
- 2 Die Klassifikation der von der OECD herausgegebenen Welthandelsstatistk unterscheidet sich ihrersei (...)
2Es gibt keine einheitliche Klassifikation für die Statistiken über Handelsströme, Finanzflüsse und Entwicklungshilfe. Jede internationale Organisation neigt dazu, ihre eigenen Kategorien festzulegen. Beim Handel sind wir von der Klassifikation ausgegangen, die von der UNCTAD auf der Grundlage des Systems des Statistischen Amtes der Vereinten Nationen erstellt wurde. Bei den Finanzflüssen und der öffentlichen Entwicklungshilfe haben wir uns auf die Klassifikation des Entwicklungshilfeausschusses der OECD (DAC)1 bezogen. Da die verfügbaren Daten über die Privatkapitalbewegungen stark zusammengefasst sind, lässt sich keine andere Einstufung vornehmen. Somit umfassen die Statistiken des Jahrbuchs zwei verschiedene Klassifikationen, eine für den ersten Abschnitt (Handel), die andere für die drei übrigen Abschnitte (Finanzströme, öffentliche Entwicklungshilfe, Beziehungen der Schweiz mit den Entwicklungs- und Transitionsländern)2.
3Europa : EU- und EFTA-Länder, Färöer-Inseln und Gibraltar.
4Übersee : Australien, Israel, Japan, Kanada, Neuseeland, Südafrika und die Vereinigten Staaten von Amerika.
5Albanien, Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen, Moldawien, Polen, Rumänien, Russland, Slowakei, Tschechien, Ungarn, Ukraine und Weissrussland.
6umfasst alle übrigen Länder und Gebiete der Welt.
3
- 4 Die mit * gekennzeichneten Länder sind Mitgliedsländer der OPEC
7Algerien*, Angola, Bahrein, Brunei Darussalam, Gabun, Indonesien*, Irak*, Iran*, Jemen, Katar*, Kongo, Kuweit*, Libyen*, Nigeria*, Oman, Saudi-Arabien, Syrien, Trinidad und Tobago, Venezuela* und die Vereinigten Arabischen Emirate*.
8Brasilien, China, China Sonderverwaltungsregion Hongkong, Indien, Malaysia, Mexiko, Philippinen, Singapur, Südkorea, Taiwan, Thailand und die Türkei.
9alle Länder oder Gebiete der Dritten Welt, die nicht den beiden vorhergehenden Gruppen angehören.
10Die UNCTAD revidiert ihre Klassifikation periodisch, um sie der Entwicklung der wirtschaftlichen und politischen Strukturen weltweit anzupassen. Dies muss beim Vergleich der aktuellen Handelsstatistiken mit den Angaben früherer Jahrbücher berücksichtigt werden.
11Eine Reihe Veränderungen sind im Jahrbuch Schweiz-Dritte Welt 1994 angegeben. Eine weitere im Jahrbuch 1995 angeführte Änderung betrifft die Verlegung Malaysias, Thailands und der Türkei in die Gruppe der wichtigsten Fertigwarenausfuhrländer. Schliesslich berücksichtigt das Jahrbuch 1997 die Eingliederung der früheren Gruppe “sozialistische Länder Asiens” in die Gruppe der Drittweltländer. Die asiatischen Staaten und die Kaukasus-Republiken der früheren Sowjetunion werden jetzt ebenfalls der Gruppe der Drittweltländer zugeordnet.
12Wegen folgender Änderungen stimmen die Statistiken ab dem Jahrbuch 2002 nicht mehr mit den bis zum Jahrbuch 2001 veröffentlichen Statistiken überein :
-
Wichtigste Erdölausfuhrländer : Der Jemen wurde in diese Gruppe eingegliedert, wogegen Ecuador ab dem Jahrbuch 2002 aus dieser Ländergruppe ausgeschlossen wurde.
-
Wichtigste Fertigwarenausfuhrländer : Die Länder des früheren Jugoslawiens gehören dieser Gruppe nicht mehr an, hingegen wurden China, Indien und die Philippinen der Gruppe ab dem Jahrbuch 2002 hinzugefügt.
-
Der Senegal wurde der Liste der am wenigsten entwickelten Länder (Least Developed Countries, LDC) zugeordnet.
13Das DAC hat eine Liste der Hilfeempfängerländer erstellt. Es überarbeitet diese Liste regelmässig, um zu berücksichtigen, dass immer mehr Länder aus der Kategorie der Entwicklungsländer entfallen. Das DAC unterscheidet seit einigen Jahren die Länder des 1. Teils der Liste, Entwicklungsländer, für welche die Hilfe in der öffentlichen Entwicklungshilfe/Hilfe für die Entwicklungsländer enthalten ist, und die Länder des 2. Teils der Liste, Transitionsländer, für welche die Hilfe in einem getrennten statistischen Aggregrat „öffentliche Hilfe“ enthalten ist.
14Der 1. Teil umfasst somit die Entwicklungsländer, der 2. Teil die Transitionsländer, das heisst die fortgeschrittensten unter den Oststaaten und Entwicklungsländern.
15Die vollständige Liste der Entwicklungsländer und Transitionsländer ist am Schluss des Jahrbuchs aufgeführt.
16Australien, Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Japan, Kanada, Luxemburg, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Österreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien, Vereinigte Staaten von Amerika und Vereinigtes Königreich. Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften ist ebenfalls Mitglied des DAC.
17Der OECD-Entwicklungshilfeausschuss DAC führt bei den Mitgliedsstaaten alljährlich eine Erhebung über die den Entwicklungs- und Transitionsländern bereitgestellten Mittel durch. Dabei stellt man wesentliche Verzerrungen fest :
-
Die Kapitalflüsse (mit Ausnahme der Rückzahlungen), die sich aus Finanzgeschäften von Deviseninländern der Entwicklungs- oder Transitionsländer ergeben, werden nicht berücksichtigt.
-
Die Nettomittelbeiträge (auch Nettozahlungen oder Nettoflüsse genannt) entsprechen nicht Nettotransferzahlungen. Rückzahlungen und Kapitalrückführungen werden in Abzug gebracht, nicht aber Zins- und Dividendenzahlungen. Gewinnanlagen werden als Mittelaufbringung gebucht.
18Auch werden Zeitreihen nach erfolgten Änderungen der Länderklassifikation häufig nicht entsprechend revidiert.