7 | 2005
Poétiques de la voix
La voix énonce un paradoxe : signe in absentia, elle est une fiction de présence, signe d'un corps qui a été, et qui fait retour. En ce qu'elle est à la fois expression et travestissement de l'intimité, émanation de l'intérieur et manifestation au monde extérieur, la voix est pour ainsi dire théâtrale par définition. Instrument de la médiation, elle est d'abord passage, interface, limite entre les sphères du dedans et du dehors, expression et communication, et se définit contrastivement. Instrument de l'expression individuelle parce que son timbre est unique, elle est signature aérienne, moyen de reconnaissance subtil. Travaillée, elle est éloquence, conviction, persuasion, et même charme. Mais qu'elle soit chant ou parole, la voix est par excellence l'aporie de l'incarnation : elle est et n'est pas. Résidu de présence dans le texte, elle est spectre, substitution, absence ou distance. C'est dire que plusieurs types de ventriloquie et de prosopopée sont considérés dans les douzes études qui composent ce livre.
-
Introduction [Texte intégral]
-
Première partie: Voix parlées, voix chantées
-
The voice of the daemon [Texte intégral]Inspiration and the poetic arts in Boticelli’s ‘Primavera’Article 2
-
Voix naturelle, voix dénaturée, voix maîtrisée [Texte intégral]Ambiguïté et métamorphose de la voix en Angleterre au XVIIIe siècle
-
La cantatrice juive [Texte intégral]Variations victoriennes sur l’aphonieArticle 4
-
« La voix éloquente » ou comment dire ce qui ne peut se dire [Texte intégral]Dimmesdale, Hawthorne, et le débat théologico-linguistique de la Renaissance américaineArticle 5
-
Discours poétique et poétique du discours [Texte intégral]Problématiques de la voix chez David Antin
-
-
Seconde partie: La voix comme trope
-
Carlyle ou le prophète ventriloque dans The French Revolution [Texte intégral]
-
« D’une voix dégagée… » [Texte intégral]Les paradoxes du lyrisme chez Emily Dickinson, Jorie Graham, Michael PalmerArticle 10
-
Ecriture et possession [Texte intégral]La voix du fantôme dans la fiction d’A. S. Byatt et de Peter Ackroyd
-
« Will you listen to me? » [Texte intégral]Conversation et poétique de la voix dans Carpenter’s Gothic de William Gaddis
-
Les voix interdites prennent la parole [Texte intégral]
-