« The spirits of valiant Shirley » : les traces de l’épopée persane des frères Shirley dans l’œuvre de Shakespeare
Résumé
« A pension of thousands to be paid from the Sophy » et « They say he has been a fencer to the Sophy » (Twelfth Night, II.5.174 et III.4.271) : ces deux références au « Sophy », le roi safavide de Perse, sont utilisées par les éditeurs pour attribuer à l’une des grandes comédies de Shakespeare une date de composition postérieure à la publication en 1600-1601 des récits du premier voyage des frères Shirley en Perse. Au-delà de ces deux références célèbres, cette communication cherche à suivre dans l’œuvre du dramaturge les traces de l’épopée persane de ces frères, aventuriers et diplomates anglais qui, dans la première décennie du XVIIe siècle, représentèrent tour à tour la cour d’Angleterre en Perse, et le monarque persan auprès de différentes cours européennes. Les fastes et les fantasmes véhiculés par les ambassades successives de Sir Anthony et de Robert Shirley donnèrent lieu à une abondante production littéraire de propagande qui a laissé de nombreuses traces dans les œuvres dramatiques anglaises de cette période en général, et dans les pièces de Shakespeare en particulier.
Entrées d’index
Haut de pagePour citer cet article
Référence papier
Ladan Niayesh, « « The spirits of valiant Shirley » : les traces de l’épopée persane des frères Shirley dans l’œuvre de Shakespeare », Actes des congrès de la Société française Shakespeare, 20 | 2002, 161-172.
Référence électronique
Ladan Niayesh, « « The spirits of valiant Shirley » : les traces de l’épopée persane des frères Shirley dans l’œuvre de Shakespeare », Actes des congrès de la Société française Shakespeare [En ligne], 20 | 2002, mis en ligne le 01 novembre 2007, consulté le 13 décembre 2024. URL : http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/shakespeare/811 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/shakespeare.811
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page