Annexe 1
Outil pédagogique testé : Guidage pour la lecture multidocumentaire en langue seconde
Annexe 2 Textes à lire
Sur internet, ces quatre textes abordent le thème du réchauffement climatique.
Texte 1 :
Site : Réactu : le blogue de notre actu.
Anna :
Bonjour,
Hier, on m’a parlé d’une histoire de mails de chercheurs interceptés : en gros, le problème du réchauffement serait carrément exagéré. Alors j’en profite pour vous dire que moi aussi j’ai l’impression qu’on en fait trop, et puis j’en ai un peu assez qu’on nous culpabilise sur ce thème. D’abord, j’ai du mal à croire que l’homme ait pu à lui tout seul dérégler le climat (dans quel sens d’ailleurs ? Avec cet hiver glacial, je me le demande…). Un jour, j’ai même vu à la télé qu’il y a eu dans le passé une période où il faisait plus chaud qu’aujourd’hui : pas de quoi paniquer jusque-là.
Je dois dire que le climat, c’est pas ma spécialité mais logiquement, ce n’est pas quelques degrés de plus qui vont détruire la planète. Et même si l’homme était le grand responsable : doit-il s’excuser de vivre sur sa planète et ralentir son économie (qui n’est déjà pas au beau fixe) ? En plus, c’est trop facile de dire « stop on arrête tout » aux autres pays, ils ont eux aussi le droit de se moderniser… Une chose est sûre : je ne veux plus voir de reportages télé sur le climat car c’est déprimant ! C’est vrai qu’il y a des endroits de la planète qui connaissent des problèmes (la banquise…) mais ailleurs, si on regarde autour de nous, la nature est encore là, toujours aussi belle, et elle fourmille d’animaux (OK, on a moins d’abeilles qu’avant mais on peut bien vivre sans !).
J’ai le sentiment d’être la seule à dire non à ce catastrophisme ambiant. Y en a-t-il d’autres qui pensent comme moi ? Sinon, moi je reste ouverte au débat mais j’attends d’être convaincue…
Texte 2 :
Même site, réponse à Anna.
Ben :
Ce n’est pas du catastrophisme, c’est plutôt en réagissant comme ça qu’on court à la catastrophe !
Avec le mari de ma sœur qui est météorologue et mon association « terre en danger », je connais bien ce problème de réchauffement. Par exemple, je suis en contact avec des gens du monde entier qui nous décrivent ce à quoi ils assistent : des feux de forêt toujours plus meurtriers, des glaciers qui fondent, des rivières qui débordent…
Oui, l’homme récolte ce qu’il a semé ! Et « Oui l’homme à lui tout seul a pu faire ça » car la terre repose sur un équilibre fragile (je note au passage que l’abeille y a sa place). Il faut réagir dès maintenant pour essayer de le préserver. S’il y a une chose qui m’agace, c’est bien l’argument à deux sous « on a un hiver froid ». J’ai deux réponses à cette absurdité :
1- Ça n’empêche pas d’avoir des étés caniculaires.
2- Là, on est sur une petite échelle, ce qu’il faut voir, c’est que la planète se réchauffe à une grande échelle.
Ce discours va typiquement dans le sens de ceux qui ne veulent pas changer leurs habitudes (l’histoire des mails piratés tombe à pique…). De toute façon, il est évident que derrière ces rumeurs de réchauffement imaginaire, il y a les lobbies industriels.
Quand j’ai lu le message d’Anna, je n’ai pas pu m’empêcher de réagir, mais franchement, il n’y a pas matière à débat, les faits sont là : alors, ouvre les yeux, Anna, même si c’est un peu dur de voir la réalité en face !
Texte 3 :
Site : Ecologia, un site de vulgarisation scientifique sur l’environnement proposé par le Centre National de Recherche Scientifique Français (CNRSF).
Foire aux Questions (FAQ) : nos chercheurs répondent aux internautes.
En quoi consiste ce que l’on appelle le réchauffement climatique ?
Ce phénomène global a été constaté à travers l’augmentation de la température de l’air et de l’eau. Les données ne sont pas forcément spectaculaires pour des néophytes puisqu’il ne s’agit que d’une légère hausse dans la moyenne des températures, mais cela peut néanmoins suffire à dérégler certains équilibres écologiques.
Quelles sont les conséquences du réchauffement ?
D’une part, les catastrophes naturelles (incendies, inondations, tempêtes) ont tendance à être plus fréquentes et touchent même des zones géographiques habituellement épargnées. D’autre part, on constate simultanément un assèchement des lacs ou des rivières et une montée des eaux (due à la fonte des glaces) qui peut, quant à elle, élargir des rivières, créer de nouveaux lacs ou bien faire disparaître des îlots. Près du cercle polaire, par exemple, les routes migratoires des caribous ont été coupées par les eaux. Cela a aussi eu des répercussions sur les populations qui chassaient d’habitude cet animal pour se nourrir.
Quel est le rôle de l’homme dans le réchauffement ?
Depuis le début de l’industrialisation, l’intensification des activités humaines est accompagnée d’un réchauffement global. Le rapport du Giec de 2001 établit ainsi ce lien homme - réchauffement avec une probabilité d'au moins 66 %. La vie moderne de l’homme implique généralement le rejet de gaz à effet de serre (dont le CO2) dans l’atmosphère. Or nous savons que ces gaz renforcent le réchauffement. Il est alors crucial de prendre en compte le rôle de l’homme dans les changements climatiques.
Nous poursuivons par ailleurs des recherches afin d’obtenir des conclusions plus précises concernant l’impact des activités humaines sur l’environnement.
Que signifient les hivers froids que la France a connus ces deux dernières années ?
Ils sont certes paradoxaux à l’heure du réchauffement mais ne contredisent pas nos observations : ainsi, le mois de janvier 2010, qui fut très froid en France, a cependant été le plus chaud depuis plus de 40 ans si l’on se fie aux moyennes des températures à un niveau mondial. Les hivers prochains nous donneront plus de recul afin de savoir si ces « coups de froid » localisés représentent une nouvelle donne ou non.
Texte 4 :
Site du journal : Actualités & Economie
L’homme a-t-il semé le réchauffement climatique ?
Robert Lontier, directeur de l’Institut des Etudes sur la Géochimie et l’Industrie (IEGI), nous a accordé une interview pour répondre à cette question.
A & E * : Pensez-vous que l’homme soit responsable du réchauffement climatique ?
R. L. ** : Je pense que les activités humaines ont évidemment un certain impact sur l’environnement mais qui reste toutefois assez négligeable comparé à d’autres phénomènes bien plus importants. Je fais ici allusion à l’influence du soleil sur la planète : nous savons que ses rayons la réchauffent de façon croissante. Il est hélas très difficile de mesurer ces données à une grande échelle mais il semble que le rôle du soleil ne soit pas à négliger.
A & E : D’après vous, c’est le soleil, pourtant si loin et si vieux, qui est la cause d’un tel changement climatique ?
R. L. : Oui. Cette étoile est éloignée de la terre mais la chaleur qu’elle dégage, de part la puissance de son activité, n’en est pas moins forte. Par ailleurs, je tiens à relativiser ce que vous appelez « un tel changement climatique » : les études en climatologie évoquent des épisodes chauds dans le passé, notamment dans une période moyenâgeuse qui a été plus chaude encore qu’aujourd’hui.
A & E : Votre point de vue semble plutôt marginal, qu’avez-vous à dire là-dessus ?
R. L. : Ma position est aujourd’hui assez rare mais de moins en moins d’après mes observations. De plus, ce « consensus scientifique » n’est pas un argument : il est ainsi arrivé dans le passé que certains scientifiques découvrent la vérité contre l’avis général de leur époque (ce fut le cas pour la rotation de la terre, la dérive des continents…). Le débat doit exister et mes propos -publiés, je précise- y ont toute leur place.
A & E : En attendant, que peut faire l’homme face au problème climatique ?
R. L. : Il doit évidemment économiser ses énergies ou ressources naturelles et éviter de polluer la planète afin de préserver son avenir. Mais il ne faut pas rentrer dans une logique qui impose de nouvelles normes trop strictes ou qui bannisse nos énergies habituelles car cela pourrait nuire à nos industries, sources d’emplois. Je pense que face au réchauffement, l’homme peut trouver des solutions sans pour autant causer sa ruine économique.
* A & E = le journaliste d’Actualités et Economie
** R. L. = Robert Lontier
Annexe 3 QCM
Pour Anna : (1 réponse)
☐ s’il fait un peu plus chaud, c’est bien parce qu’elle a eu trop froid cet hiver.
☐ s’il fait un peu plus chaud, ce n’est pas grave. Par exemple, il a fait encore plus chaud il y a longtemps dans le passé.
☐ quelques degrés de plus peuvent détruire la planète mais ce n’est pas l’homme qui en est responsable.
☐ je ne sais pas.
Pour Anna, l’homme… (1 réponse)
☐ devrait s’excuser parce qu’il est peut-être le grand responsable.
☐ est peut-être responsable du réchauffement, mais il ne doit pas limiter son activité économique et il peut continuer de vivre comme il le fait.
☐ est peut-être responsable du réchauffement, alors il devrait ralentir son économie.
☐ doit faire accélérer son économie : il faut produire plus car on est dans une crise économique.
☐ je ne sais pas.
Pour Anna, les autres pays… (1 réponse)
☐ doivent arrêter leur développement économique, même si c’est difficile.
☐ aimeraient se moderniser, mais le réchauffement peut ralentir l’économie.
☐ devraient développer leur économie, même si ce n’est pas très bon pour l’écologie.
☐ devraient ralentir leur économie parce que c’est mieux pour l’écologie.
☐ je ne sais pas.
Que pense Anna du réchauffement ? (1 réponse)
☐ il provoque quelques problèmes mais dans l’ensemble, la nature va bien.
☐ si on regarde la nature : il y a plein d’animaux, il y a beaucoup d’abeilles et c’est toujours aussi beau.
☐ il y a des problèmes graves qui concernent par exemple la banquise et les abeilles, et c’est déprimant de voir toute la nature dans cette situation.
☐ je ne sais pas.
Ben : quel est son comportement face au message d’Anna ? Il est…(1 réponse)
☐ amusé et intéressé.
☐ critique mais tolérant et ouvert au débat.
☐ agacé et critique.
☐ critique en général, mais d’accord avec Anna sur certains détails (les abeilles…).
☐ il n’a pas vraiment voulu réagir car il n’y a pas matière à débat.
☐ je ne sais pas.
Ben « connaît bien ce problème de réchauffement » climatique parce que… (1 réponse)
☐ son beau-frère, qui est météorologue, dirige l’association « terre en danger ».
☐ il est en relation avec des gens qui s’intéressent aux phénomènes climatiques et il est engagé dans une association écologiste.
☐ il connaît des gens qui ont vu des catastrophes naturelles dans toute la France.
☐ il est dans une association de météorologues qui échangent leurs connaissances sur le réchauffement.
☐ il a lui-même vu les conséquences du réchauffement : des feux de forêt, des glaciers qui fondent, des rivières qui débordent…
☐ je ne sais pas
Selon Ben, il est possible que l’homme soit responsable du réchauffement parce que : (1 réponse)
☐ une petite abeille peut détruire la forêt.
☐ l’homme pollue l’eau, l’air et la terre qui sont alors devenus plus fragiles.
☐ l’équilibre de l’homme est fragile.
☐ une petite action sur l’environnement peut fragiliser le fonctionnement de la planète.
☐ la pollution industrielle est sûrement plus importante que ce que l’on croit.
☐ je ne sais pas
Pour Ben, le discours selon lequel le réchauffement climatique n’est pas un vrai problème, c’est le discours… (1 réponse)
☐ des lobbies écologistes.
☐ des gens qui ne sont pas assez informés.
☐ des gens qui refusent de faire des efforts ou qui protègent les intérêts industriels.
☐ des gens qui veulent changer leurs habitudes mais qui n’y arrivent pas (c’est trop difficile).
☐ des gens qui ne pensent qu’à eux-mêmes et de quelques hommes politiques.
☐ je ne sais pas
Texte 3 : dans cette liste, 2 phénomènes ne sont pas des conséquences du réchauffement. Quelles sont ces 2 erreurs ? (donner 2 réponses).
☐ les incendies.
☐ l’eau qui monte.
☐ des lacs et des îlots qui peuvent se créer ou disparaître.
☐ les caribous qui ne peuvent plus boire dans la rivière.
☐ les tempêtes.
☐ les migrations d’animaux qui sont modifiées.
☐ les iceberg qui fondent au soleil.
☐ les routes migratoires qui sont coupées par les eaux dans les pays chauds.
☐ des rivières qui deviennent plus larges.
☐ je ne sais pas.
D’après vous, qui dit qu’il existe un lien entre l’homme et le réchauffement ? (1 réponse)
☐ un collègue chercheur (Monsieur Giec)
☐ un rapport scientifique
☐ le site web Ecologia
☐ un rapport du Groupe de l’Industrie Et du Commerce
☐ je ne sais pas.
Selon le texte 3, est-ce que l’homme est responsable du réchauffement ? (1 réponse)
☐ non, mais il faut continuer les recherches pour en savoir plus.
☐ oui, un peu. Une partie du problème est liée à l’homme, l’autre partie aux animaux.
☐ oui, l’homme en serait majoritairement la cause.
☐ oui, mais seulement à 66 %. 34 % est causé par l’industrie.
☐ oui, mais le rôle de l’homme serait minoritaire.
☐ oui, parce que des liquides (eau polluée…) sont rejetés dans l’atmosphère.
☐ je ne sais pas.
Selon le texte 3, les hivers froids… (1 réponse)
☐ montrent que la terre ne se réchauffe pas vraiment. C’est aussi ce que disait Anna (texte 1)
☐ c’est vrai qu’ils peuvent être froids. Cependant, sur une longue période et sur toute la terre, on observe un réchauffement de la planète. C’est une question d’échelle, comme le disait Ben (texte 2).
☐ ils peuvent être froids en 2010 mais ils étaient très chauds dans le passé. Le texte 4 exprime la même idée et explique cela par l’activité du soleil.
☐ ils sont paradoxaux à l’heure du réchauffement. Les hivers prochains permettront alors de savoir si oui ou non la terre se réchauffe. Et dans le texte 1, Anna se demande même si il est possible que la terre se refroidisse.
☐ je ne sais pas.
Texte 4 : selon Robert Lontier, l’homme est-il responsable du réchauffement climatique ? (1 réponse)
☐ oui, c’est le seul responsable.
☐ oui, son impact sur le climat est aussi fort que le soleil.
☐ oui, un peu.
☐ non, parce que le soleil est le seul responsable.
☐ oui, mais c’est négligeable à côté des phénomènes aquatiques.
☐ oui, beaucoup plus que le soleil.
☐ je ne sais pas.
D’après Robert Lontier, dans le passé… (1 réponse)
☐ il n’y a pas eu de changement climatique.
☐ il y a eu une période très froide (au moyen âge), puis le climat est devenu de plus en plus chaud.
☐ il a fait chaud, de plus en plus chaud, et il fait encore plus chaud aujourd’hui : c’est un vrai changement climatique.
☐ il a fait chaud mais pas autant qu’aujourd’hui (le changement climatique actuel est donc inquiétant).
☐ il a fait chaud, puis ça s’est refroidi, et aujourd’hui cela se réchauffe encore : ces changements sont normaux.
☐ je ne sais pas.
Pourquoi Robert Lontier parle-t-il de la « rotation de la terre » ? (1 réponse)
☐ parce que la terre tourne et cela fait augmenter sa température.
☐ parce qu’il a spécifiquement étudié le problème de la rotation de la terre.
☐ parce que c’est une grande découverte qu’il a faite dans le passé.
☐ parce que, à l’époque, personne ne savait que la terre chauffe au point de rôtir.
☐ parce que le scientifique qui l’a découverte était seul à penser que la terre tourne.
☐ parce que dans le passé, la majorité des scientifiques a découvert que la terre tournait.
☐ parce que la terre est dans la même situation que le soleil : elle subit une rotation.
☐ je ne sais pas.
De quoi Robert Lontier a-t-il peur ? (1 réponse)
☐ que l’homme pollue la planète en utilisant ses énergies habituelles.
☐ que l’homme dépense trop d’argent si il y a des normes écologiques trop strictes.
☐ que l’homme crée des règles plus écologiques qui aient un impact négatif sur ses industries.
☐ que le réchauffement ralentisse l’économie et fasse baisser le nombre d’emplois.
☐ que l’homme rentre dans une logique écologiste : il peut utiliser ses énergies habituelles sans se limiter.
☐ je ne sais pas.
Dans quel texte est-on le plus inquiété par le réchauffement ? Trouvez le bon ordre (+ → -). (Which text expresses the most worry about global warming? Find the right order.)
☐ 1- Texte 4 / 2- Texte 2 / 3- Texte 3 / 4- Texte 1.
☐ 1- Texte 1 / 2- Texte 3 / 3- Texte 2 / 4- Texte 4.
☐ 1- Texte 2 / 2- Texte 3 / 3- Texte 4 / 4- Texte 1. (1 seule réponse)
☐ 1- Texte 2 / 2- Texte 4 / 3- Texte 1 / 4- Texte 3.
☐ 1- Texte 2 / 2- Texte 4 / 3- Texte 3 / 4- Texte 1.
☐ je ne sais pas.
De manière directe ou indirecte, dans quel texte est-ce qu’on critique…
|
Texte 1
|
/2/
|
/3/
|
/4/
|
pas dans les textes
|
- la supériorité de l’opinion générale
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- le pessimisme à propos du réchauffement ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- les lois très écologiques ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- les lobbies industriels ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- les scientifiques du passé ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- les autres pays ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- les gens qui ont peur de la réalité ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- les reportages sur le climat ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- les gens qui mangent du caribou ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
- l’existence d’un débat sur le réchauffement ?
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐
|
☐ (1 réponse)
|
Pour chaque sujet, dites si les textes ont une opinion identique ou différente :
Sujet
|
Textes
|
Opinions identiques
|
/ différentes
|
L’abeille
|
1 et 2
|
☐
|
☐
|
Les hivers froids
|
1 et 2
|
☐
|
☐
|
Les hivers froids
|
2 et 3
|
☐
|
☐
|
L’économie = la priorité ?
|
1 et 4
|
☐
|
☐
|
L’équilibre de la planète = fragile, facilement affecté ?
|
1 et 2
|
☐
|
☐
|
L’équilibre de la planète = fragile, facilement affecté ?
|
2 et 3
|
☐
|
☐
|
Il faut préserver et respecter la planète
|
2 et 4
|
☐
|
☐
|
Sujet
|
Textes
|
Opinions identiques
|
/ différentes
|
L’homme = principale cause du réchauffement climatique ? (human= the main reason for global warming?)
|
1 et 2
|
☐
|
☐
|
L’homme = principale cause du réchauffement climatique ?
|
3 et 4
|
☐
|
☐
|
L’homme = principale cause du réchauffement climatique ?
|
1 et 4
|
☐
|
☐
|
L’homme = principale cause du réchauffement climatique ?
|
2 et 3
|
☐
|
☐
|
Le soleil = la première cause du réchauffement climatique ?
|
2 et 4
|
☐
|
☐
|
D’après vous, les documents sont-ils sérieux ?
Sélectionnez un nombre pour chaque texte
(Circle a number for each text
|
Pas du tout sérieux
|
très sérieux
|
Texte 1
|
1 2 3 4 5
|
Texte 2
|
1 2 3 4 5
|
D’après vous, les documents
sont-ils objectifs (points de vue neutres) ?
Sélectionnez un nombre pour chaque texte
(Circle a number for each text).
|
Pas du tout objectif
|
très objectif
|
Texte 1
|
1 2 3 4 5
|
Texte 2
|
1 2 3 4 5
|
Annexe 4 Codage des questions selon leur catégorie
Questions à inférence locale (notées IL) :
IL = réponses n° 2, 3, 5, 6, 7, 12, 14, 15, 16, 20, 21, 23, 24, 25, 27, 30, 32, 35, et 38.
Questions intertextuelles (notées B) :
B = réponses n° 13, 18, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, et 40.
Questions “source-contenu” (notées SC) :
SC = réponses n° 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, et 28.
Annexe 5 Réponses attendues au QCM
Remarque : quand un numéro de question (ou un numéro de réponse) est précisé ci-dessous, il s'agit simplement de l'ordre de présentation de la question (ou de la réponse) dans le QCM.
Question 1- réponse 2 (noté aussi : Q1-R2), Q2-R2, Q3-R3, Q4-R1, Q5-R3, Q6-R2, Q7-R4, Q8-R3, Q9/Q10 (2 réponses attendues ici) - R4 et 8., Q11-R2, Q12-R3, Q13-R2, Q14-R3, Q15-R5, Q16-R5, Q17-R3, Q18-R3,
Q19- Texte 4 (ou bien T4), Q20-T1, Q21-T4, Q22-T2, Q23- Hors texte (ou bien HT), Q24-HT, Q25-T2, Q26-T1, Q27-HT, Q28- T2,
Q29-diff., Q30-diff., Q31-id., Q32-id., Q33-diff., Q34-id., Q35-id., Q36-diff., Q37-diff., Q38-id., Q39-id., Q40-diff.,
Q41-1 ou 2 accepté, Q42-1 ou 2 accepté, Q43- 4 ou 5 accepté, Q44- 4 ou 5 accepté , Q45- 1 ou 2 accepté, Q46- 1 ou 2 accepté, Q47- 5, Q48- 1, 2 ou 3 accepté.