• Nicolas Fortané et Frédéric Keck
  Ce que fait la biosécurité à la surveillance des animaux [Texte intégral]
  How biosecurity reframes animal surveillance [Texte intégral | traduction | en]
  Cómo la bioseguridad redefine la vigilancia de los animales [Texte intégral | traduction | es]

• Dossier thématique

  • Frédéric Vagneron
    Surveiller et s’unir ? [Texte intégral]
    Le rôle de l’OMS dans les premières mobilisations internationales autour d’un réservoir animal de la grippe
    Surveiller et s’unir ? The role of WHO in the first international mobilizations around an animal reservoir of influenza
    Surveiller et S’unir ? El papel de la OMS en las primeras movilizaciones internacionales en torno a una reserva animal de la influenza
  • Muriel Figuié, Aurélie Binot et Alexandre Caron
    Sauvage et domestique, homme et animal [Texte intégral]
    Politiques coloniales et post-coloniales de surveillance au Zimbabwe
    Wild and Domestic, Human and Animal. Colonial and post-colonial surveillance policies in Zimbabwe
    Salvaje y doméstico, hombre y animal. Políticas coloniales y postcoloniales de vigilancia en Zimbabue
  • Antoine Doré et Marc Barbier
    Maintenir la vigilance [Texte intégral]
    Les objets-frontières-transitionnels dans la pérennisation des dispositifs de surveillance des « soldats de Dieu »
    Keeping the Vigilance. Transitional-boundary-objects in the durability of the monitoring devices of the “soldiers of God”
    Mantenga la vigilancia. Los objeto-frontera-transicional en la sostenibilidad de los dispositivos de vigilancia de los «soldados de Dios»
  • Sandrine Dupé
    Transformer pour contrôler [Texte intégral]
    Humains et moustiques à La Réunion, à l’ère de la biosécurité
    Transforming to control. Humans and mosquitoes in the era of biosafety
    Transformar para contralar. Los humanos y los mosquitos en la era de la bioseguridad
  • Sandrine Ruhlmann
    Des éleveurs sentinelles [Texte intégral]
    Les politiques contemporaines de surveillance des maladies animales en Mongolie
    Sentinel herders. Contemporary policies of surveillance of animal diseases in Mongolia
    Criadores centinela. Políticas contemporáneas de vigilancia de enfermedades animales en Mongolia
  • Nicolas Fortané
    La surveillance comme dispositif-frontière [Texte intégral]
    La triple ontologie des bactéries résistantes d’origine animale
    Surveillance as “boundary-device”. The triple ontology of resistant bacteria of animal origin
    La vigilancia como «dispositivo-frontera». La triple ontología de las bacterias resistentes de origen animal

• Varia

  • Catherine Mougenot et Sandrine Petit
    La biodiversité autrement… [Texte intégral]
    Avec les lunettes d’une sociologie modeste
    The biodiversity differently… With the glasses of a modest sociology
    La biodiversidad de otro modo… Con las gafas de une sociología modesta

Navigation