La literatura desde el archivo: prensa, revistas y medios digitales
Bajo la dirección de Soledad Quereilhac y Claudia Roman
A lo largo de buena parte del siglo XX, los estudios literarios afianzaron la identificación casi excluyente de la literatura con el formato libro, y su funcionamiento dentro de los hábitos y costumbres de la cultura libresca. Pero los soportes y las formas de circulación de la literatura no siempre se han reducido al libro; más aún, en determinados momentos históricos, la pregunta por la literatura se vuelve inescindible de la pregunta por ciertos medios de comunicación y por el estatuto mismo de lo literario en la cultura. Asimismo, cuando se contempla el amplio espectro de soportes de la literatura –la prensa, las revistas, el folleto, las colecciones de quiosco, el libro– también se abre la necesaria pregunta por la lectura, los públicos y la recepción de la crítica, así como por el doble movimiento de solapamiento y distinción de la literatura respecto de otras formas discursivas incluidas en soportes comunes.
Los desvíos que la literatura opera sobre la lengua, su forma de insertarse en los soportes materiales de circulación y muchas de las figuras con que se representa y se distingue de otros discursos (la inspiración, la biblioteca, el lugar fuera del lugar previsible) suponen mediaciones e interfaces que, hasta hace poco tiempo atrás, hacían de la investigación una pesquisa. Como en otros ámbitos, el giro digital llevó a que el hallazgo de un inédito o de un autor o autora desconocido dejara de ser el final de una investigación, como ocurrió durante todo el siglo pasado, para convertirse en su inicio. No se trata, ya, de hacer visibles las fuentes, invisibilizando sus soportes para que una nueva ficción, un nuevo autor o una conexión desconocida entres dos poéticas salga a la luz, sino de intervenir en el archivo y en los archivos (documentales, públicos, privados, físicos y digitales) para evidenciar nuevos problemas, nuevas retóricas, nuevas preguntas que hagan de esos archivos dispositivos para la indagación crítica, teórica e histórica.
La reformulación de la noción de “obra” de un autor o autora es consecuencia del trabajo en el archivo, pero también, en un nivel mayor, todo el espectro de intervenciones que hacen a una trayectoria literaria –polémicas, entrevistas, discusiones–, así como el surgimiento de “formaciones culturales”, de estéticas descentradas del tradicional campo literario, o de manifestaciones artísticas híbridas o imbricadas con la industria cultural. El archivo ilumina el objeto “literatura” desde otros condicionamientos y posibilidades, restituye la dimensión contextual y permite un espectro de indagación que excede los límites del libro, si bien lo incluye. En la actualidad, para la investigación literaria, la multiplicación acelerada de los materiales digitalizados expande el dominio de lo literario hacia nuevas formas y nuevos lenguajes y, con ello, vuelve a presentar, una vez más, interrogantes en torno a la definición de la literatura.
Sobre el espacio aparentemente bien transitado y conocido de las tradiciones y las vanguardias, las nuevas intervenciones desde el archivo y las nuevas interacciones que producen los archivos digitales esbozan un territorio que aún espera ser cartografiado. Este número de Cuadernos LiRiCo busca convocar reflexiones de fuerte impronta metodológica sobre el trabajo con la literatura desde el archivo y, en principio, por fuera del libro: en las revistas, los periódicos y el medio digital. Antes que una acumulación de “estudios de caso”, su índice permitirá visualizar un estado de las preguntas que organizan el campo de la investigación literaria a partir de perspectivas de la teoría, la historia cultural, la historia del libro y de la prensa, las visualidades y la cultura material. De esta manera, la apelación a casos concretos de revistas, periódicos y otros medios funcionará como pivote sobre el cual ensayar formas teóricas y metodológicas de abordaje del objeto en un sentido amplio y, eventualmente, ejemplar –ya por representativo, ya por excepcional–
Ejes de reflexión
Invitamos a retomar, en las propuestas, algunas de las siguientes líneas:
1. La literatura por fuera de libro: redefiniciones de objeto y nuevas categorías.
2. Representaciones programáticas y formas de conceptualización de las revistas en las revistas.
3. Hipótesis para la investigación literaria en archivos físicos y digitales.
4. Revistas literarias y culturales como dispositivos de archivo: desafíos metodológicos.
5. Géneros, (auto)figuraciones autoriales y nuevos lenguajes literarios en revistas, diarios y otros medios.
6. La dimensión de la recepción crítica a través del archivo: las primeras lecturas y las reseñas como problema.
7. Humanidades digitales y literatura: reconfiguraciones de textos, filiaciones y afiliaciones.
8. Los medios de la literatura: circulaciones regionales, trasatlánticas, globales de literatura en periódicos y revistas
Formato de los artículos
Se convoca a investigadores a colaborar con artículos originales, que no hayan sido publicados previamente. Se aceptarán artículos con un máximo de dos autores.
Se recibirán contribuciones en castellano, escritas de acuerdo con las normas de la revista. Solicitamos incluir nombre y apellido del autor o autora, su filiación institucional y un correo electrónico.
La extensión de los artículos deberá mantenerse entre los 35.000 y 40.000 caracteres con espacios, incluyendo la bibliografía, el resumen y los anexos. Los artículos deben estar acompañados por un resumen de no más de 100 palabras en castellano, y en francés y/o inglés; se deberán incluir también hasta 5 palabras clave.
Recepción y plazos
Las propuestas iniciales se recibirán hasta el 20 de agosto de 2024. Su extensión será de entre 300 y 400 palabras. Deberán contar con un título, la información institucional del autor o autora, y su correo electrónico.
La aceptación o rechazo de las propuestas iniciales se comunicará hasta el 6 de septiembre.
Los artículos completos se recibirán hasta el 20 de noviembre de 2024. Tanto las propuestas iniciales como los artículos deben ser enviados a las directoras de este número:
Claudia Roman - balerdiroman@gmail.com
Facultad de Filosofía y Letras, UBA – CONICET
Soledad Quereilhac - solquerei@gmail.com
Facultad de Filosofía y Letras, UBA - CONICET