Un benoit retrait
Full text
1Un benoit retrait
N’est pas une benoite retraite.
2Ce n’est une question ni de sexe ni de genre
C’est une question d’être
3Les êtres comme on sait se retirent souvent
Lors de leur apparaître et dans sa vraie lumière
Ce qui les fait être se retire en eux
Comme ce qui les est tout transitivement
Ne laissant plus flotter épars que les zétants
Comme ce qui les zéparpille en zexiztences
Tandis que lui ce rien se barre en sa zébrure
4Ainsi fait le benoit qui jamais ne subsiste
Dans la banalité benoite des badauds
Mais toujours se retire au profond du bistrot
Où les dieux sont aussi et même sont d’abord.
5Dans ce profond retrait il s’extirpe de tout
De soi-même d’abord et de tout autre soi
Ou quoi ou poids ou loi de n’importe quel bois
Car il retrace tout il trace le portrait
De son propre retrait en dandy en galant
En diogène en dionys en diorama savant
Il y fait miroiter des sardoines d’orient
Frissonner des tambours vibrer des flageolets
Sur des chansons tirées du gai savoir
Que vont disséminant à travers les esplaces
Les trouvères qu’il cueille et qu’il invite à boire.
6Ce retrait ne succède à aucune avancée
Il n’est pas la retraite vers des prépositions
Ni pré ni postposé il ne traite avec rien
Il muse il musarde il fredonne
Il baguenaude et vagabonde
Moitié Ahasverus moitié Imrou’l Qays
Et son tout devenant benoit, béni, bien dit
Si bien dit qu’en son nom seul il trouve repaire
Peu soucieux du domaine de Berlichingen
Faisant pourtant son portrait avec Goethe
libre chevalier, qui ne dépend que de Dieu,
de son empereur et de lui-même !
7en son retrait il enfouit dieu et l’empereur
et lui-même avec eux
ne laissant retentir
que le bien dire
le bien disant le juste mot
le clair parler le taire et le songer
tout ce qui compose à souhait
l’attrait entier d’un benoit retrait.
References
Bibliographical reference
Jean-Luc Nancy, “Un benoit retrait”, Le Portique, Cahiers du Portique n°16 | 2019, 145-146.
Electronic reference
Jean-Luc Nancy, “Un benoit retrait”, Le Portique [Online], Cahiers du Portique n°16 | 2019, document 10, Online since 15 March 2022, connection on 14 September 2024. URL: http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/leportique/4125; DOI: https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/leportique.4125
Top of pageCopyright
The text and other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.
Top of page
RSS feed