Nous vivons en plein paradoxe de la frontière. Depuis la chute du mur de Berlin, l’ ouverture, la libre circulation, le village global passent pour l’ horizon indépassable du progrès, qu’ il soit politique, économique ou culturel. Réseau planétaire, Internet est devenu le symbole de cette idéologie du décloisonnement généralisé. Et pourtant, il n’ y a jamais eu autant de contrôles, de blocages, de censures, de quotas, un peu comme si les frontières étaient des hydres : pour un mur abattu, on en érige deux nouveaux.

C’ est cette contradiction que cherche à cerner ce volume, en s’ attachant à démontrer la polysémie de la frontière, démarcation politique, certes, mais aussi barrière économique et, beaucoup plus insidieux, blocage social et culturel, limitation tacite, interdiction implicite, « mur de verre » impalpable. Or c’ est grâce à cette polyvalence que les frontières perdurent. Elles se reconvertissent, se métamorphosent, glissent d’ un domaine à l’ autre. Les guérites de douaniers peuvent bien disparaître, les préjugés les remplacent, souvent aussi efficaces. Le sexisme, la menace islamique qui a remplacé le « péril jaune » de jadis ou encore l’ idée qu’ il y aurait une culture réservée à l’ élite sont des exemples de ces nouvelles frontières.

Se pose alors la question de fond. Si les frontières persistent, c’ est peut-être moins parce que nous échouons à les abattre que parce que nous en avons besoin. Certes, le mur peut être dépassé, oppressif, immoral : ce ne sont pas les Irlandais, les Palestiniens ou les Coréens qui diront le contraire. Mais il peut être aussi rassurant, protecteur, incubateur. Pourvu qu’ il soit démocratique, consensuel, poreux, il peut servir de garant à la diversité linguistique et culturelle, communautaire ou individuelle. Autrement dit, en termes de communication, tous les murs n’ impliquent pas fermeture, rupture, silence. Il y a des frontières qui servent aussi à se comprendre.

SOMMAIRE

Thierry Paquot et Michel Lussault
Introduction

Sélection bibliographique

I. Une cartographie sociale et culturelle

- Thierry Paquot
En lisant Georg Simmel

- Bernard Valade
La barrière et le niveau. L’imaginaire des lignes de démarcation sociale (encadré)

- Catherine Deschamps
Genre et sexe

- Jean-Louis Schlegel
Territoires des religions

- Christiane Montandon
Les âges de la vie : des frontières strictes ?

- Louis-Jean Calvet
Des frontières et des langues (entretien)

- Lucie K. Morisset
Le patrimoine et ses limites

- Luc Gwiazdzinski
Frontières nocturnes

- Michel Lussault
Trans-spatialités urbaines

- Gérald Billard et François Madoré
Les enclaves résidentielles fermées et sécurisées contre la ville ?

II. « La géographie, ça sert à justifier les frontières... »

- Thierry Paquot
Des kilomètres de mur... (encadré)

- Pascal Dayez-Burgeon
La DMZ coréenne, une frontière paradoxale (encadré)

- Anne-Marie Laulan
Franchir le Rubicon ? (encadré)

- Michel Agier
Frontières de l’exil. Vers une altérité biopolitique

- Clara Lecadet
« Tinzawaten, c’est le grand danger pour nous les immigrés ! »

- Martin Lamotte
États-Unis/Mexique : les milices veillent...

- Jacques Beauchard
Beyrouth, ville ouverte et fermée

- Florine Ballif
Les peacelines de Belfast : le provisoire qui dure

- Brigitte Munier
Du seuil au cocon : le rôle des enceintes dans la physionomie de Paris au XIX^e siècle

- Jean-Amos Lecat-Deschamps
La vidéosurveillance, un mur virtuel

- Hedwig Wagner
Les frontières extérieures de l’Europe et leur sécurisation numérique

- Olivier Archambeau
L’espace maritime mondial redécoupé, un eldorad’eau pour la France (encadré)

- Thierry Paquot
Michel Foucher, penseur de la frontière (encadré)

III. Frontières communicationnelles

- Foued Laroussi
Les mots voyagent et se transforment

- Pascal Dayez-Burgeon
La frontière linguistique belge (encadré)

- Jacques Perriault
Réseaux socionumériques et frontières

- Olivier Arifon
Chine : de la muraille à Internet, permanence du contrôle étatique

- Jacques Lévy
Élections 2012 : la frontière entre banalité impensée et exception réfléchie (encadré)

- Lionel Barbe
Mutations des frontières de la connaissance à l’heure du Web 2.0

- Franck Guarnieri et Éric Przyswa
Cybercriminalité et contrefaçon : pour une nouvelle analyse des risques et des frontières

- Marie Escorne
Quand les artistes font, défont, refont le mur

- Laurent Demarta
Les frontières de l’humanitaire

- Thierry Paquot
Vingt et un mots de la fermeture

- Thierry Paquot
Lectures

- Dominique Wolton
Mur, frontières et communication : l’éternelle question des relations entre soi et les autres

Varia

- Mathieu Quet
La politique, c’est l’expérimentation

Hommages

- André Green
(par Roger-Pol Droit)

- François Richaudeau
(par Nicolas Taffin)

- Jean-Jacques Gagnepain
(par Pierre Guillon)

Lectures

- Denis Maréchal, RTL. Histoire d’une radio populaire, de Radio Luxembourg à RTL.fr, Paris, Nouveau Monde Éditions, 2010, 582 p.
(par Jean-Jacques Cheval)

- Patrice Flichy, Le Sacre de l’amateur. Sociologie des passions ordinaires à l’ère numérique, Paris, Seuil, coll. « La République des idées », 2010, 96 p.
(par Jacques Perriault)

- Laurence Monnoyer-Smith, Communication et délibération. Enjeux technologiques et mutations citoyennes, Paris, Hermes-Lavoisier, 2011, 270 p.
(par Sandra Frey)

Résumés

Les auteurs de Hermès 63

Ouvrages reçus