21 | printemps 2022
La douleur de l’autre
XVIe-XVIIe siècles
The pain of the other. 16th-17th centuries
El dolor del otro. Siglos XVI y XVII
Sous la direction de Raphaële Andrault et Ariane Bayle
L’empathie, notion centrale dans les humanités médicales aujourd’hui, n’a pas d’équivalent exact aux XVIeet XVIIe siècles. Des notions voisines, comme celles de pitié et de compassion, sont convoquées pour désigner les sentiments suscités par la douleur de l’autre. Dans une perspective interdisciplinaire, les articles de ce dossier s’intéressent aux réactions à la douleur physique dans des corpus variés : médecine pratique, élaborations théoriques ou écritures du for privé. Leur point commun est d’adopter une méthode d’investigation fondée sur l’analyse du lexique et des choix énonciatifs. L’« autre » est dans ce dossier un malade soigné par un médecin, un étranger observé par un voyageur, le représentant d’une altérité sociale ou d’une altérité naturelle comme les enfants ou les animaux. L’enquête met en évidence la manière dont les sujets s’émancipent des normes comportementales supposées être caractéristiques de la période. Elle contribue, au-delà, à déplacer les repères chronologiques dans l’histoire des sensibilités qui, pour la douleur, débute ordinairement au XVIIIe siècle.
-
La douleur de l’autre. XVIe-XVIIe siècles
The pain of the other. 16th-17th centuriesEl dolor del otro. Siglos XVI y XVII-
La douleur de l’autre, xvie-xviie siècles [Texte intégral]The pain of the other, XVIth-XVIIth centuriesEl dolor del otro, siglos XVI y XVII
-
The signs of pain in Cureau de La Chambre : the (un)reasons of a hyperboleLos signos del dolor en Cureau de la Chambre: (sin)razones de una hipérbole
-
Souffrant d’« insouffrables » souffrances : espaces et représentations de la douleur dans la dernière maladie de Philippe II (été 1598) [Texte intégral]Suffering “unbearable” pain: the spaces and representations of pain in the last illness of Philip II (summer 1598)Sufriendo de “indecibles dolores”: espacios y represenctaciones del dolor en la última enfermedad de Felipe II (verano de 1598)
-
Un cas d’empathie paradoxale avec la douleur de l’autreThe repression of Brittany’s upheavals through the prism of the correspondence of Madame de Sévigné: a case of paradoxical empathy for the pain of the otherLa represión de las revueltas campesinas bajo el prisma de la correspondencia de Sévigné: un caso de empatía paradójica con el dolor del otro
-
De l’indifférence à l’expérience d’une compassion interculturelle [Texte intégral]Les émotions des voyageurs face aux supplices en Orient (Bernier, Tavernier, La Martinière)From indifference to the experience of an intercultural compassion: the emotions of travelers faced with torture in the East (Bernier, Tavernier, La Martinière)De la indiferencia a la experiencia de una compasión intercultural: las emociones de los viajeros frente a los suplicios en Oriente (Bernier, Tavernier, La Martinière)
-
« Se condouloir » à distance [Texte intégral]La souffrance avec son prochain lointain selon Montaigne“Se condouloir” from a distance. Suffering together with one's distant fellow according to Montaigne“Se condouloir” a distancia. El sufrimiento con su prójimo lejano según Montaigne
-
Observation et instrumentalisation de la douleur du cheval dans la littérature technique du xvie siècle [Texte intégral]Observation and instrumentalization of the horse's pain in 16th century technical literatureObservación e instrumentalización del dolor del caballo en la literatura técnica del siglo XVI
-
-
Sources et documents
-
Pain in the great pox or French disease, Gaspar Torrella, 1497-1500El dolor en la sífilis o mal francés, Gaspar Torrella, 1497-1500
-
-
Autour de Jean-Pierre Peter
Around Jean-Pierre PeterEn torno a Jean-Pierre Peter-
Autour de Jean-Pierre Peter [Texte intégral]IntroductionIntroducción
-
Jean-Pierre Peter [Texte intégral]Le gai savoir au cœur des ténèbresJean-Pierre Peter. The gai savoir in the heart of darknessJean-Pierre Peter. El gai savoir en el corazón de las tinieblas
-
The clothes of pain, the texture of flesh : dressing problems and strategiesLienzos de sufrimiento, textura de carne: problemas y estrategias del vendaje
-
Commentaire [Texte intégral]Apories de la douleurCommentary. Aporias of painComentario. Aporías del dolor
-
Bibliographie de Jean-Pierre Peter [Texte intégral]Publications de 1961 à 2013 (+ vidéo inédite de 2017)Bibliography of Jean-Pierre PeterBibliografía de Jean-Pierre Peter
-
-
Varia
-
La gestion des épizooties de peste bovine dans les villes de l’espace belge au xviiie siècle [Texte intégral]The management of rinderpest epidemics in Belgian cities in the 18th centuryLa gestión de las epizootias de peste bovina en las ciudades des espacio belga en el siglo XVIII
-
-
Comptes rendus
-
Christos Lynteris (dir.), Plague Image and Imagination from Medieval to Modern Times [Texte intégral]Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2021, 317 pages
-
Fabrizio Bigotti, Physiology of the Soul. Mind, Body, and Matter in the Galenic Tradition of the Late Renaissance (1550-1630) [Texte intégral]Turnhout, Brepols, 2019, 366 pages
-
Benoît Pouget, Un choc de circulations : la puissance navale française face au choléra en Méditerranée, 1831-1856 [Texte intégral]Préface d’Anne Rasmussen, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2020, 353 pages
-
Emmanuelle Berthiaud, François Léger et Jérôme Van Wijland (dir.), Prévenir, accueillir, guérir. La médecine des enfants de l’époque moderne à nos jours [Texte intégral]Villeneuve-d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2021, 340 pages
-
Suman Seth, Difference and Disease. Medicine, Race and the Eighteenth-Century British Empire [Texte intégral]Cambridge, Cambridge University Press, 2018, 324 pages
-
Vulaines-sur-Seine, Éd. du Croquant, 2021, 520 pages
-
Flux RSS
