Bibliographie
Primary sources
Bentham, Jeremy, The Collected Works of Jeremy Bentham: The Correspondence of Jeremy Bentham , eds. C. Fuller and L. O’Sullivan (Oxford, Clarendon Press, 2006) vol.12: July 1824 to June 1828
Bentham, Jeremy, The Collected Works of Jeremy Bentham: Constitutional Code, eds. F. Rosen and J.H. Burns (Oxford, Clarendon Press, 1983) vol.1
Considerant, Victor, Les deux communismes, observations sur la lettre de M. Rey (Paris, Bureau de la Démocratie pacifique, 1847)
Destutt de Tracy, Lettres à Joseph Rey (1804-1814), ed. Claude Jolly (Genève, Droz, 2003)
Marx, Karl, ‘Excerpts from James Mill’s Elements of Political Economy’, in Early Writings, ed. Lucio Colletti (Harmondsworth, Penguin, 1992)
Mill, ‘J.S.,‘Bentham’, in Utilitarianism and Other Essays, ed. A. Ryan (Harmondsworth, Penguin, 1987)
Rey, Joseph, Mémoires, I-III, 16, Bibliothèque Municipale de Grenoble. Mss. T.8938.
Rey, Joseph, De l’État Actuel de la France sous le rapport des idées politiques (Paris, Delaunay, 1814)
Rey, Joseph, Des bases d’une constitution ou de la balance des pouvoirs dans l’état (Grenoble, Chez Baratier Frères, Imprimeurs-Libraires, 1815)
Rey, Joseph, Préliminaires du droit, ou Introduction à un traité de législation générale (Paris, Poulet, 1819)
Rey, Joseph, Quelle est la classe de citoyens le plus intéressée au maintien du gouvernement? (Paris, Librairie politique, 1820)
Rey, Joseph, Des institutions judiciaires de l’Angleterre comparées avec celles de la France (Paris, Charles Béchet, 1828)
Rey, Joseph, Lettres sur le système de la coopération mutuelle et de la communauté de tous les biens (Paris, A. Sautelet, 1828)
Rey, Joseph, Traité des principes généraux du droit et de la législation (Paris, Alex-Gobelet, 1828)
Rey, Joseph, De la méthode Jacotot (Grenoble/Paris, Prudhomme, 1829)
Rey, Joseph, Des bases de l’Ordre Social, I & II (Angers, E. Lesourd/Paris, Videcocq, 1836)
Rey, Joseph, Adresse au Roi (Paris, Ernest Le Sourd, imprimeur, 1832)
Secondary sources
Alexander, Robert. Re-Writing the French Revolutionary Tradition: Liberal Opposition and the Fall of the Bourbon Monarchy (Cambridge, Cambridge University Press, 2003)
Avril, M., « Un magistrat socialiste sous Louis-Napoléon: Joseph Rey de Grenoble », Bulletin de la Société dauphinoise d’Ethnologie et d’Archéologie (1907), pp. 72-88
Desroche, Henri, ‘Images and Echoes of Owenism in Nineteenth Century France’, in Robert Owen, Prophet of the Poor, ed. S. Pollard and J. Salt (London, Macmillan, 1971), pp. 285-305
Dumolard, H., ‘Joseph Rey, de Grenoble, et ses Mémoires politiques’, Annales de l’Université de Grenoble, 4, 1, (1927), pp.71-111
Fetter, Frank, ‘Economic Articles in the Westminster Review and Their Authors, 1824-51’, Journal of Political Economy, 70, 6, (December 1962), pp.570-596
Frobert, Ludovic, and Drolet, Michael, ‘The “Science of Education” and Owenism: The Case of Joseph Rey (1779-1855)’, History of European Ideas, 47, 2, (2021), pp. 216-230
Frobert, Ludovic, and Drolet, Michael. ‘Kindness as the Foundation to Community: For a “Radical Equality, Tempered by Benevolence”. The Case of Joseph Rey of Grenoble (1779-1855)’, The English Historical Review, 136, 578, (2021), pp. 117-150
Frobert, Ludovic, Vers l’égalité ou au-delà? Essai sur l’aube du socialisme (Lyon, ENS Éditions, 2021)
Gans, Jacques, ‘Les relations entre socialistes de France et d’Angleterre au début du 19e siècle’, Le Mouvement social, 46, 1, (1964), pp. 105-18
Goblot, Jean-Jacques, Aux origines du socialisme français : Pierre Leroux et ses premiers écrits (1824-1830) (Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1977)
Guillon, Edouard. Les complots militaires sous la Restauration (Paris, Plon-Nourrit et Cie, 1895)
Isabella, Maurizio, Risorgimento in Exile: Italian Emigrés and the Liberal International in the Post-Napoleonic Era (Oxford, Oxford University Press, 2009)
Rawls, John, A Theory of Justice (Cambridge, MA, Harvard University Press, 1971)
Regad, Mathilde, Attaquer le droit pénal par la philosophie : Le cas Joseph Rey (1779-1855). (Paris, L’Harmattan, 2016)
Rude, Fernand, Un socialiste «utopique» oublié: Joseph Rey (1779-1855) (Grenoble, Allier, 1944)
Spitzer, Alan B. Old Hatreds and Young Hopes and his The French Generation of 1820 (Princeton, Princeton University Press, 1987)
Tardy, Jean-Noël, L’Âge des ombres: complots, conspirations et sociétés secrètes au XIXe siècle (Paris, Les Belles lettres, 2015)
Tristan, Flora, Promenades dans Londres (Paris, Gallimard, 2008)
Weill, Georges, ‘Un éducateur oublié, Joseph Rey’, Revue internationale de l’enseignement, 54, 1, (1905), pp. 65-9
Weill, G., ‘Les Mémoires de Joseph Rey’, Revue historique, 157, 2, (1928), pp. 291-307
Welch, Cheryl B., Liberty and Utility: The French Idéologues and the Transformation of Liberalism (New York, Columbia University Press, 1984)
Haut de page
Notes
Mill, J.S.,‘Bentham’, in Utilitarianism and Other Essays, ed. A. Ryan (London, Harmondsworth, 1987), p. 134.
Ibid., p. 138.
Ibid., p. 139.
Ibid., p. 145.
Ibid., p. 140.
Ibid., pp.146-147.
Ibid., p. 148.
Ibid., p. 149.
Ibid., p. 150.
J.R. [probably John Robertson] ‘Domestic Arrangements of the Working Classes’, The London and Westminster Review, April-July 1836, p. 451.
Ibid., p. 456.
Ibid., p. 456.
Fetter, Frank, ‘Economic Articles in the Westminster Review and Their Authors, 1824-51’, Journal of Political Economy, 70, 6, (December 1962), p. 571.
Rawls, John, A Theory of Justice (Cambridge, MA, Harvard University Press, 1971), pp. vii-viii.
Weil, Georges, ‘Les Mémoires de Joseph Rey’, Revue historique, 157 (1928) pp. 291-307.
Rey, Joseph, Adresse au Roi (Paris, 1832), pp. 3-4.
Rey, Joseph, Des bases de l’ordre social, I (Angers/Paris, 1836), p. 181.
Rey’s rethinking of the foundations of utility through a rethinking of psychology, paralleled Pierre Leroux’s rejection of Theodore Jouffroy’s narrow individualist psychology. Rey reimagined psychology, the ‘science of man’, as rooted in the social. Leroux rejected Jouffroy’s ‘science of man’ because it separated, and treated in isolation, the individual from humanity. See Goblot, Jean-Jacques, Aux origines du socialisme français : Pierre Leroux et ses premiers écrits (1824-1830) (Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1977), p. 53.
Rey, J., Des bases, I, p. 184.
Few scholars have given Rey’s work any attention. The first years of his intellectual biography are the subject of Mathilde Regad’s, Attaquer le droit pénal par la philosophie: Le cas Joseph Rey (1779-1855) (Paris, L’Harmattan, 2016). His name appears in a handful of articles devoted to the reception of Owenism in France. See Gans, Jacques, ‘Les relations entre socialistes de France et d’Angleterre au début du 19e siècle’, Le Mouvement social, 46, 1, (1964), pp. 105-18; Desroche, Henri, ‘Images and Echoes of Owenism in Nineteenth Century France’, in Robert Owen, Prophet of the Poor, ed. S. Pollard and J. Salt, (London, Macmillan, 1971), pp. 285-305; Frobert, Ludovic, and Drolet, Michael, ‘The “Science of Education” and Owenism: The Case of Joseph Rey (1779-1855)’, History of European Ideas, 47, 2, (2021), pp. 216-230. The remaining articles and books that treat his work are dated and limited in scope. They include: Avril, M., Un magistrat socialiste sous Louis-Napoléon: Joseph Rey de Grenoble (Grenoble, 1907); Dumolard, H., ‘Joseph Rey, de Grenoble, et ses Mémoires politiques’, Annales de l’Université de Grenoble, 4, 1, (1927), pp.71-111; Weill, Georges,‘Un éducateur oublié, Joseph Rey’, Revue internationale de l’enseignement, 54, 1, (1905), pp. 65-9; Weill, G., ‘Les Mémoires de Joseph Rey’, Revue historique, 157, 2, (1928), pp. 291-307; Rude, Fernand, Un socialiste «utopique» oublié: Joseph Rey (1779-1855) (Grenoble, 1944); Welch, Cheryl B., Liberty and Utility: The French Idéologues and the Transformation of Liberalism (New York, 1984), pp. 178-85. For the most recent study of Rey see Frobert, Ludovic, and Drolet, Michael, ‘Kindness as the foundation to Community: For a “Radical Equality, Tempered by Benevolence”. The Case of Joseph Rey of Grenoble (1779-1855)’, The English Historical Review, 136, 578, (2021), pp. 117-150.
Tracy’s paternal affection for Rey is vividly conveyed in his letters. See Destutt de Tracy, Antoine, Lettres à Joseph Rey (1804-1814), ed. C. Jolly, (Geneva, Droz, 2003).
‘N’essayons d’abord qu’à bien consolider les bases de l’édifice ; mais que tout soit égal entre le monarque et le peuple ; si le monarque veut exiger que les citoyens respectent les dispositions fondamentales de son autorité, il doit à son tour inviolablement respecter celles qui sont favorables aux droits de la nation.’ Rey, Joseph, De l’État Actuel de la France sous le rapport des idées politiques (Paris, 1814), p. 21.
Bourbon rule was re-established in France after Napoleon’s first fall from power on 3 May 1814. On 20 March 1815 Napoleon returned to Paris after leaving Elba. His second rule was brief, lasting one hundred days, known as les Cent Jours. Four days after his defeat at the battle of Waterloo (18 June 1815), Napoleon abdicated (22 June 1815). On 8 July Louis XVIII was returned to Paris and the throne by troops under the Duke of Wellington’s command. Thus began the second restoration. Louis XVIII reigned until his death in September 1824. He was succeeded by his youngest brother the Count d’Artois, who, in becaming Charles X, ruled until the July 1830. He was overthrown in a revolution.
Important works from this period include: Des bases d’une constitution ou de la balance des pouvoirs dans l’état (1815), and Préliminaires du droit, ou Introduction à un traité de législation générale (1819).
For the best book on nineteenth-century secret societies and the networks of conspirators see: Tardy, Jean-Noël, L’Âge des ombres: complots, conspirations et sociétés secrètes au XIXe siècle (Paris, Les Belles lettres, 2015).
Guillon, Édouard, Les complots militaires sous la Restauration (Paris, Librarie Plon, 1895), pp.112-113.
‘Les privilégiés forment encore, sous le point de vue qui nous occupe, une dernière classe tout-à-fait distincte, dont les intérêts sont diamétralement opposés à la conservation de tout gouvernement qui n’a d’égards que pour l’infortune respectable, pour le travail, les talents et les vertus.’ Rey, Joseph, Quelle est la classe de citoyens le plus intéressée au maintien du gouvernement ? (Paris, 1820), pp. 16-17.
Ibid, p. 4.
Lafayette raised enough to provide Rey with a 1200 francs annuity. Rey, Joseph, Mémoires, III, 16, Bibliothèque Municipale de Grenoble (afterwards BMG), Mss. T.8938.
Rey, J., Mémoires, III, 16, BMG, Mss. T.8938 ; William Effingham Lawrence to Jeremy Bentham, 3 December 1821, in The Collected Works of Jeremy Bentham: The Correspondence of Jeremy Bentham, ed. S. Conway, vol.10: July 1820 to January 1821, (Oxford, Clarendon Press, 1994), pp. 450-452; Weill, G., ‘Les mémoires de Joseph Rey’, p. 303.
For more on these exiles and conspirators, see Isabella, Maurizio Risorgimento in Exile: Italian Emigrés and the Liberal International in the Post-Napoleonic Era (Oxford, OUP, 2009), chs.1-2.
Rey, Joseph, Lettres et billets reçus en Angleterre qui peuvent servir à mes mémoires. BMG, Mss. T3957.
Rey’s answers were important to Bentham’s Constitutional Code. See ‘Introduction’, in The Collected Works of Jeremy Bentham: Constitutional Code, vol.1., eds. F. Rosen and J.H. Burns (Oxford, Clarendon Press, 1983), and John Neal to Joseph Rey 10 July 1826, in The Collected Works of Jeremy Bentham: The Correspondence of Jeremy Bentham, vol.12: July 1824 to June 1828, eds. C. Fuller and L. O’Sullivan (Oxford, Clarendon Press, 2006), pp. 224-5.
Rey, Joseph, Mémoires sur la Restauration. Conspiration du 19 août 1820 et ses conséquences, BMG, Mss. T8938, p.28.
Rey, J., Mémoires, III, p. 21.
In the introduction to Traité des principes généraux Rey acknowledges the importance of his English interlocutors on the evolution of his thinking from the time of the 1820-1821 publication of his Essai d’un cours sur les principes généraux du droit et de législation in the pages of the Journal général de législation et de jurisprudence. Later in the Traité des principes généraux he stressed just how important his discussions with Bentham, and the first volume of Constitutional Code were to his reflections. Rey, Joseph, Traité des principes généraux du droit et de la législation (Paris, 1828), p. 2. Bentham sent a copy of the first volume of Constitutional Code to Rey. See Jeremy Bentham to Lafayette, 11 May 1827, in The Collected Works of Jeremy Bentham: The Correspondence of Jeremy Bentham, vol.12, p. 362. Bentham asked Dumont to translate Rey’s Traité into English.
Rey noted that ‘Bentham ne propose que le bonheur du plus grand nombre, tandis que je pense que la société politique doit impérieusement pourvoir au bonheur de tous ses membres.’ In Rey, J., Traité des principes généraux du droit, pp. 233-234.
Rey, J., Quelle est la classe de citoyens le plus intéressée au maintien du gouvernement ?, pp.17-18.
Rey, Joseph, Des institutions judiciaires de l’Angleterre comparées avec celles de la France (Paris, 1828), p. 71.
Rey, J., Mémoires politiques, pp.18-19.
Weill, G., ‘Les mémoires de Joseph Rey’, p. 304.
Rey, J. Traité, pp. 235-6.
Rey, J., Des institutions judiciaires, p. 2.
Tristan, Flora, Promenades dans Londres (Paris, 2008), p. 56.
‘On ne trouverait pas davantage, toujours en l'état actuel de la science, pourquoi telle impression est agréable et telle autre pénible. Cela peut bien tenir à une harmonie préétablie, d'une part entre nos divers organes, et de l'autre entre nos organes et les autres objets de la nature, en sorte que tout état harmonique de notre être serait producteur de bien-être et de plaisir, et que tout état discordant serait producteur de peine.’ Rey, J., Des bases de l’ordre social, I, p. 339.
‘Un résultat général, qui du reste est certain, c'est que le plaisir éclate surtout dans l'état de santé, et lorsqu'on a le pouvoir et la sagesse d'exercer toutes ses facultés dans la mesure convenable ; tandis que la douleur est au contraire le propre de l'état maladif ou de l'abus des facultés.’ Ibid., p. 340.
‘Tout ce que nous venons de dire nous confirme de plus en plus dans notre précédente assertion, que le plaisir et la douleur se partagent nécessairement toute notre vie affective. Or puisqu'il est également prouvé que le plaisir, tempéré par la sagesse, est une sensation favorable aux lois de notre conservation, tandis que la douleur est dans le cas absolument contraire, il n'est pas difficile de conclure que le but de toutes nos actions, et par suite le but de la direction sociale doive être l'obtention de la plus grande somme possible de jouissances, avec l'éloignement de toute douleur, si cela était possible.’ Ibid., p. 341.
Rey, Joseph, Lettres sur le système de la coopération mutuelle et de la communauté de tous les biens (Paris, 1828), p. 32.
Ibid.,p. 10.
Ibid.,p. 15.
Ibid.,p. 8.
For a detailed critique of the idea of capacity see Frobert, Ludovic, Vers l’égalité ou au-delà? Essai sur l’aube du socialisme (Lyon, ENS Éditions, 2021).
Rey, J., Lettres, p. 40.
Ibid., p. 33.
Rey, Joseph, De la méthode Jacotot (Paris/Grenoble, 1828).
Rey, J., Adresse au Roi (Paris, 1832), p. 12.
Considerant, Victor, Les deux communismes, observations sur la lettre de M. Rey (Paris, 1847), p. 17.
Rey, J., Des bases de l’ordre social, II, pp. 180-3, pp. 186-7.
‘Messieurs les économistes, bien nourris, bien logés, qui jouissent de tous les agréments de la vie, pourront écrire à leur aise que lorsque l’ouvrage manque à certaines classes d’ouvriers par l’emploi d’une machine, on ne doit pas s’en embarrasser, parce que bientôt le bon marché des produits amène une plus forte consommation, qui finit par nécessiter un nombre bien plus considérable de bras qu’avant l’invention. Je voudrais bien savoir s’ils persisteraient dans cette commode théorie, soumis eux-mêmes à de semblables vicissitudes, surtout quand elles sont fréquentes. Je voudrais bien les voir chargés de famille, accablés de misères, et frappant vainement à la porte de l’atelier … Je voudrais bien entendre ce qu’ils répondraient alors, quand on leur dirait que le cours ancien des choses doit bientôt se rétablir, et qu’ils doivent prendre patience en attendant. …’ Ibid., p. 405.
Marx, Karl, ‘Excerpts from James Mill’s Elements of Political Economy’, in Early Writings, ed. Lucio Colletti (Harmondsworth, Penguin, 1992), p. 260.
Ibid., p. 261.
‘Une unité parfaite d’être et d’action, quelle que soit l’origine des phénomènes qu’on veut exprimer ; ainsi, dans toute sensation perçue, il y a toujours un effet moral, c’est-à-dire un phénomène intellectuel ou affectif, tandis que, d’un autre côté, dans toute sensation aussi, quels que soient encore son siège et sa cause, il y a toujours un effet physique, puisqu’il y a toujours un organe matériel impressionné.’ Rey, J., Des bases de l’ordre social, II, pp. 19-20.
Rey, J., Des bases de l’ordre social, I, pp. 28-29.
Ibid., p. 27. Emphasis added.
Rey, J., Mémoires sur la Restauration. p. 28.
Haut de page