1 | 1999
L’expédition de Bonaparte vue d’Égypte
Fallait-il commémorer l’expédition d’Égypte ? Français et Égyptiens pouvaient-il s’associer dans le souvenir d’un épisode qui les opposa ? Telles sont les inévitables questions laissées en suspens par les polémiques ayant accompagné les manifestations de l’année franco-égyptienne, célébrée à Paris et au Caire en 1998. Sans revenir sur les détail de controverses au contenu souvent plus politique que scientifique, Égypte/Monde arabe a pris le parti d’inverser la perspective et d’inviter à une relecture moins préoccupée de polémiques que soucieuse du regard des intéressés, jaugeant l’événement à l’aune de l’histoire. Dans ce numéro, la parole a donc été donnée aux historiens égyptiens, avec un double souci : celui de restituer dans toute sa polyvalence la perception égyptienne de l’expédition, dans une « Tribune » animée par les directeurs des principaux départements d’histoire moderne des universités égyptiennes ; et celui de rendre compte des orientations les plus récentes de la recherche historique, dans une rubrique « Recherches en cours » qui recueille les premiers travaux de quatre jeunes chercheurs égyptiens.
-
Des incertitudes de la mémoire aux exigences de l’histoire [Texte intégral]Le bicentenaire de l’expédition d’Égypte
-
Tribune
-
Un bilan controversé. Le point de vue des historiens égyptiens [Texte intégral]
-
L'expédition d'Égypte et le débat sur la modernité [Texte intégral]
-
Une Renaissance récusée. L'Égypte à la fin du XVIIIe siècle [Texte intégral]Entretien par Ramadân al-Khûlî et ‘Abd al-Râziq ‘Îsâ
-
Dossier
-
L'émir mamelouk et le général français [Texte intégral]L'histoire de la principauté de Girgâ à travers les correspondances de Murâd bey
-
« Pour le meilleur et pour le pire » [Texte intégral]Quelques pratiques du droit familial au temps de l'expédition d’Égypte
-
Cheikh al-Mahdî (1737-1815), uléma, médiateur et businessman [Texte intégral]Éléments pour une biographie
-
Le sharîf de La Mecque et les Français durant l’expédition d’Égypte [Texte intégral]
-
Les stratégies de la Régence de Tunis durant l’expédition d’Égypte [Texte intégral]
-
-
Documents
-
Ya‘qûb revisité ou les enjeux des relectures nationales [Texte intégral]
-
Le général Ya‘qûb, le chevalier Lascaris et le projet d’indépendance de l’Égypte en 1801 [Texte intégral]Traduit de l’arabe par Iman Farag
-
-
Jalons
-
Thèse de doctorat préparée à l'université de ‘Ayn Shams, faculté des lettres, département d'histoire, sous la direction de Ahmad ‘Abd al-Rahîm Mustafâ
-
Thèse de doctorat préparée à l’université du Caire, faculté des lettres, département d'histoire, sous la direction de Ra’ûf ‘Abbâs
-
-
En-notes
-
Agenda : Les manifestations commémoratives [Texte intégral]Colloques, expositions, actualité éditoriale
-