31 | 2020
Les Italiens en Europe (2). Circulations artistiques, littéraires et savantes (XVe-XVIIIe siècles)
Edited by Patrizia De Capitani, Élise Leclerc, Serge Stolf and Cécile Terreaux-Scotto
Second volet d’une plus vaste recherche consacrée aux rapports entre l’Italie et l’Europe, ce numéro des Cahiers d’études italiennes se concentre sur la notion de « circulation » de l’art, de la littérature et des savoirs italiens à travers l’Europe du XVe siècle à la fin de l’époque moderne. En focalisant leur attention sur les mobilités des artistes, des formes artistiques et littéraires, des livres et des savoirs, les articles ici réunis renvoient une image de l’Europe comme espace à l’intérieur duquel se recomposent en permanence les équilibres et les rapports de force entre les nations, sur la base de leur différenciation culturelle.
-
Présentation [Full text]
-
Circulation européenne de l’art et des artistes italiens
-
Les artistes italiens en France orientale aux xve et xvie siècles : circulation, production, influence [Full text]Gli artisti italiani nella Francia orientale nei secoli XV e XVI: circolazione, produzione, influssoItalian Artists in Eastern France during the 15th and 16th Centuries: Circulation, Production, Influence
-
Ippolito II d’Este, gli artisti e il regno di Francia (1536-1563)Ippolito II d’Este, Artists and the Kingdom of France (1536–1563)
-
La peste en Europe et la peinture italienne : relecture du Supplice de Marsyas de Titien [Full text]La peste in Europa e la pittura italiana: rilettura del Supplizio di Marsia di TizianoThe Plague in Europe and Italian Painting: Rereading Titian’s Supplice of Marsyas
-
-
Circulation des modèles littéraires et savants entre Italie et péninsule Ibérique
-
Le modèle de construction italien dans le sud du Portugal et ses territoires d’outre-mer (1513-1621) [Full text]Il modello italiano di costruzione nel sud del Portogallo e nei suoi territori d’oltremare (1513-1621)The Italian Model of Construction in the South of Portugal and Its Overseas Territories (1513–1621)
-
Cervantès et la nouvelle italienne : stratégies narratives dans l’épisode de CardenioCervantes and the Italian Novella: Narrative Strategies in the Episode of Cardenio
-
La storiografia del P. De Rogatis, cornucopia di miti ispanici e motivi teatrali nell’Italia del Seicento [Full text]L’historiographie du père De Rogatis, corne d’abondance de mythes et de motifs théâtraux hispaniques dans l’Italie du xviie siècleThe Historiography of Father De Rogatis, a Cornucopia of Hispanic Myths and Theatrical Motifs in 17th Century Italy
-
-
Circulation européenne des livres comme source de savoirs
-
Les lettres de France vues par un Italien du xvie siècle. La bibliothèque française de Lucantonio Ridolfi [Full text]Le lettere di Francia viste da un italiano del Cinquecento. La biblioteca francese di Lucantonio RidolfiFrench Renaissance Literature Seen through Italian Eyes. The French Books of Lucantonio Ridolfi
-
Da Parigi alla Provenza, circolazione e ricezione del libro italiano nella prima età modernaFrom Paris to Provence, Circulation and Reception of the Early Modern Italian Book
-
Produzione del sapere geografico a Venezia all’inizio dell’età moderna: tra centralità veneziana e spazializzazione europeaProduction of Geographical Knowledge in Early Modern Venice: Venetian Centrality and European Spatialisation
-
Tradurre la lontananza, scrivere l’Europa: traduzioni francesi di libri italiani sul mondo a metà del XVI secoloTranslating the Distant, and Writing Europe: French Translations of Italian Works on the World in the Mid 16th Century
-
Lettere sopra l’Inghilterra Scozia e Olanda di Luigi Angiolini. Percezione e rappresentazione della Scozia negli scritti di un viaggiatore italiano della fine del XVIII secoloLettere sopra l’Inghilterra Scozia e Olanda by Luigi Angiolini. Perception and Representation of Scotland in the Writings of an Italian Traveller at the End of the 18th Century
-
RSS feed