93 | 2009
Homenaje a Jacques Gilard
Au moment du décès brutal de Jacques Gilard, les membres de la rédaction de Caravelle ont tenu à rendre hommage à celui qui a dirigé la revue pendant ces dernières années. Le soin de ce numéro spécial a été confié à F. Amaya, ami de longue date et collaborateur de J. Gilard.
A côté de contributions de collègues français, les textes que l’on trouvera dans ce numéro sont donc le reflet de ses choix : travaux qui s’inscrivent dans la ligne des thèmes de prédilection de J. Gilard (écriture des femmes, roman colombien…) hommages et témoignages pris sur le vif d’une communauté d’universitaires et d’écrivains d’Amérique latine qui ont trouvé en lui une référence et un compagnon dans leur recherche passionnée d’une identité.
-
Homenaje a Jacques Gilard
-
Homenaje a Jacques Gilard [Texte intégral]
-
Jacques Gilard y la música popular colombiana [Texte intégral]
-
Jacques Gilard y el narcocorrido colombiano [Texte intégral]
-
Jacques Gilard, entre la historia y la literatura [Texte intégral]
-
Jacques Gilard: dos ponencias feministas [Texte intégral]
-
Ideario de un encuentro vital: Jacques Gilard y Marvel Moreno [Texte intégral]
-
Jacques Gilard y el alegato sobre la República Criolla [Texte intégral]
-
Une géopoétique : du récit de voyage à Canaima, de Rómulo Gallegos [Texte intégral]
-
Vivir para contarla: las memorias de un novelista [Texte intégral]
-
Blanca Varela: una poeta vestida de humana [Texte intégral]
-
Arturo Cova, un Bradomín selvático [Texte intégral]
-
-
Portraits
-
Jacques Gilard [Texte intégral]
-
Jacques Gilard o el calor de la razón [Texte intégral]
-
Jacques Gilard [Texte intégral]
-
Bajo las arcadas [Texte intégral]
-
Recordando a Jacques Gilard [Texte intégral]
-
Les tribulations de Jacques Gilard avec un géographe [Texte intégral]
-
Jacques Gilard [Texte intégral]
-
Café Florida, Toulouse [Texte intégral]
-
Jacques Gilard: echo a andar este sueño [Texte intégral]
-
Retratos de Jacques Gilard [Texte intégral]
-
-
Littératures
-
El día de mi primer bolero [Texte intégral]
-
Mitos y canciones del Negro Adán [Texte intégral]
-
Ocho poemas inéditos en homenaje a mi amigo Jacques Gilard [Texte intégral]
-
Acostumbro a saquear de palabras a los amigos [Texte intégral]
-
-
Comptes Rendus
-
Stanford, California, Stanford University Press, 2008.- 496 p.
-
François DELPECH (éd.), L’imaginaire des espaces aquatiques en Espagne et au Portugal [Texte intégral]Paris, Presses Sorbonne Nouvelle.- 2009, 280 p.
-
México, El Colegio de México, Centro de Estudios Históricos, 2008.- 227 p.
-
José de ALENCAR, Cartas a favor da escravidão - Tâmis PARRON (org.) [Texte intégral]São Paulo, Editora Hedra, 2008.- 155 p.
-
Pablo OSPINA, Olaf KALTMEIER, Christian BÜSCHGES (eds), Los Andes en movimiento. Identidad y poder en el nuevo paisaje político [Texte intégral]Quito, Corporación Editora Nacional, 2009.- 262 p.
-
Claude Bataillon, Marcel Bataillon. Hispanisme et engagement. Lettres, carnets, textes retrouvés (1914-1967) [Texte intégral]Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2009.- 178 p.
-