Navigation – Plan du site

AccueilNumérosLXIXEssaiالزمان والمكان بنيويًّا في رواية ...

Essai

الزمان والمكان بنيويًّا في رواية «نزيف الحجر» لإبراهيم الكوني

La structure spatio-temporelle du roman Le Saignement de la pierre d’Ibrahim al-Koni
نبراس شحيّد
p. 257-270

Résumés

Cet article propose une lecture immanente d’un roman d’Ibrahim al-Koni, Le Saignement de la pierre, à travers une analyse de sa structure temporelle et spatiale. Cette approche met en lumière une perspective messianique, laquelle s’ordonne en sept stations, et tend ultimement à effacer la malédiction de la terre qui relie le Caïn biblique au Caïn romanesque, en accordant à la temporalité et à la spatialité une dimension métaphysique qu’il s’agit ici de saisir dans sa nouveauté dialectique aussi bien que dans son enracinement dans l’univers propre du Sahara libyen.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2027.
Consulter cet article

Aperçu du texte

القلب دليل من لم يعاشر الناس في فهم الناس
القلب هو النار التي يهتدي بها البدوي في صحراء الدنيا كما يهتدي التائه بنجم «ايدي»
«ايدي» مثل القلب لا يخدع
أبوه أيضًا أوصاه بالقلب قبل أن يموت.
نزيف الحجر، ص ٢٣.

يقارب هذا النصّ رواية نزيف الحجر (١٩٩٢) لصاحبها الباحث والروائي الليبي إبراهيم الكوني. ولد الكوني في منطقة غاداميس، وتشرّب من ثقافة الطوارق ومن الثقافة العربية معًا. تلقّى تعليمه الأول في جنوب ليبيا، ثمّ عمل في الصحافة قبل أن يلتحق بمعهد غوركي في موسكو لدراسة الأدب والنقد في سبعينيّات القرن المنصرم. ومنذ ذلك العقد وحتّى يومنا هذا، نشر الكوني أكثر من ثمانين كتابًا، جعل فيها من الصحراء حيّز بحثه الأوّل. وتناول هذا الموضوع بفرادةٍ لم نعهدها من قبل في الرواية العربية، إذ بنى مقاربته على التصوّرات الميثولوجية والدينية والاجتماعية الخاصّة بالصحراء الليبية، عالجها بجدّةٍ أدبية تجذّرت على نحوٍ خلّاق في التراث الثقافي للمنطقة.

يفتح الكاتبُ بأعماله الروايةَ على فضاءٍ موحشٍ، لا يمكن الخوض في خوائه إلا بمخيالٍ يؤنس وحشته، لا بل بمخيالٍ يقلب الفراغ أفقًا جديدًا لتكوين المعنى. خواء الصحراء، قبل كلّ ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

نبراس شحيّد, « الزمان والمكان بنيويًّا في رواية «نزيف الحجر» لإبراهيم الكوني »Bulletin d’études orientales, LXIX | 2024, 257-270.

Référence électronique

نبراس شحيّد, « الزمان والمكان بنيويًّا في رواية «نزيف الحجر» لإبراهيم الكوني »Bulletin d’études orientales [En ligne], LXIX | 2024, mis en ligne le 01 janvier 2027, consulté le 18 mars 2025. URL : http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/beo/11933 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/138rw

Haut de page

Auteur

نبراس شحيّد

المعهد الفرنسي للشرق الأدنى

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search