Le Ṭawq al-ḥamāma fī l-ulfa wa-l-ullāf ou Collier de la Colombe, œuvre de jeunesse du polygraphe andalou Ibn Ḥazm, a eu un destin singulier, puisqu’un seul manuscrit, au demeurant incomplet, nous en est parvenu, découvert très tardivement par Reinhardt Dozy dans les fonds de la bibliothèque de l’université de Leyde. Si ce traité a, depuis, connu un succès qui ne s’est jamais démenti, c’est néanmoins davantage sa valeur documentaire et historique que son intérêt littéraire qui a suscité l’attention des chercheurs. Cette dimension littéraire de l’œuvre sera au cœur de la présente étude, qui se propose d’observer comment le Ṭawq participe, à sa façon, à l’élaboration du genre « récit de vie » dans la culture arabe classique. Dans cette perspective, notre travail sera focalisé, plus spécifiquement encore, sur les ḫabar-s qui émaillent et illustrent le discours théorique de l’auteur et participent pleinement de son projet d’écriture singulier.
Dès la période préislamique, l’unité narrativ...