Navigation – Plan du site

AccueilNuméros35I. Textes44. ‘A RISA

Sommaire - Document précédent -

Texte intégral

1Sorridete, sorridete !
Ch’amma fa’ cu ‘e facce appese ? !
Nun ce penzate, resistete !
Facite na bella resata !

2Ridere nun tene cunfini,
nun sape né razza né culore,
è na lengua ch’unisce ‘o munno
e fa alluntanà’ ‘o maligno.

  • 1 Musso a pizzo: imbronciato, con le labbra a punta.

3‘A serietà è na fessaria…
Overo na malatia !
Meglio passà’ pe pazze,
che stà cu ‘o musso ‘a pizzo1 !

4E jà ! Magnateve na resata !
Cacciate ‘e diente ‘a fora !
Chi ‘e ridere nun tene paura,
è ‘o padrone d’ ‘a luna !

Haut de page

Notes

1 Musso a pizzo: imbronciato, con le labbra a punta.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Camillo De Felice, « 44. ‘A RISA », Babel, 35 | 2017, 84.

Référence électronique

Camillo De Felice, « 44. ‘A RISA », Babel [En ligne], 35 | 2017, mis en ligne le 15 janvier 2018, consulté le 12 septembre 2024. URL : http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/babel/4779 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/babel.4779

Haut de page

Auteur

Camillo De Felice

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Sommaire - Document précédent -
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search