35 | 2017
Polichinelle, patrimoine immatériel de notre temps
Transferts et réécritures
Sous la direction de Simone Visciola
-
Introduction [Texte intégral]Pulcinella oggi e ieri. Un patrimonio immateriale del nostro tempo
-
I. Textes
‘E fantasie ‘e Pullecenella de Camillo De Felice-
‘E fantasie ‘e Pullecenella [Texte intégral]
-
1. PICCOLI PROLOGHI AI SUOI NUMERI [Texte intégral]
-
2. ALCUNE CHIOSE CHE PULCINELLA USA ALLA FINE DEI SUOI PEZZI [Texte intégral]
-
3. VOGLIE FA’ PULLECENELLA [Texte intégral]
-
4. MAGNETISMO [Texte intégral]
-
5. ‘A FATICA ‘E PULLECENELLA [Texte intégral]
-
6. PULLECENELLA E BATMAN [Texte intégral]
-
7. PULLECENELLA FOR’ ‘E MENTE [Texte intégral]
-
8. A VVOCE CHIENA [Texte intégral]
-
9. SUONNE D’ORO [Texte intégral]
-
10. ‘O TUOCCO [Texte intégral]
-
11. FODERI E SCIABOLE [Texte intégral]
-
12. INCONSISTENZA [Texte intégral]
-
13. NISCIUNO APPARA ‘O CHILO [Texte intégral]
-
14. ARIE [Texte intégral]
-
15. ERBA [Texte intégral]
-
16. SOMMA [Texte intégral]
-
17. ‘A SARZA [Texte intégral]
-
18. ‘O CCAFÈ [Texte intégral]
-
19. ‘O BABBÀ [Texte intégral]
-
20. CATRANESCA [Texte intégral]
-
21. VOCI [Texte intégral]
-
22. TAMMORRA [Texte intégral]
-
23. PULCINELLA PRESENTA IL PUTIPÙ [Texte intégral]
-
24. PULLECENELLA ‘O FARENELLA [Texte intégral]
-
25. ‘O QUATT’ ‘E MAGGIO [Texte intégral]
-
26. OLEOGRAFIA [Texte intégral]
-
27. NZIEME [Texte intégral]
-
28. ‘A PAURA ‘E PULLECENELLA [Texte intégral]
-
29. SIENTE [Texte intégral]
-
30. OSMOSI [Texte intégral]
-
TRILOGIA DELLA LINGUA
-
31. ‘O NNAPULITANO [Texte intégral]
-
32. ‘A CHIAROSA [Texte intégral]
-
33. LENGUA ‘E POPOLO [Texte intégral]
-
-
34. ANGOLATURE [Texte intégral]
-
35. QUADRE ‘E LUNTANANZA [Texte intégral]
-
36. SAN GENNARO [Texte intégral]
-
37. MADONNA DI MONTEVERGINE (MAMMA SCHIAVONA) [Texte intégral]
-
38. CRISTO È PULLECENELLA ! [Texte intégral]
-
39. ‘O SOLE [Texte intégral]
-
40. FRIGORIFERO [Texte intégral]
-
41. MANIFESTA INFERIORITÀ [Texte intégral]
-
42. SE PO’ FA’ [Texte intégral]
-
43. NTOSTA VÀSOLE [Texte intégral]
-
44. ‘A RISA [Texte intégral]
-
45. PULLECENELLA, MARSEILLE E POLICHINELLE [Texte intégral]
-
46. PULLECENELLA SCHIFA ‘E MICIE [Texte intégral]
-
47. ‘O FASCIO ‘E FRIARIELLE [Texte intégral]
-
48. TUTTI HANNA SCRIVERE [Texte intégral]
-
49. ‘A LEGGE È LEGGE [Texte intégral]
-
50. ‘A STRADA [Texte intégral]
-
51. ‘A CALANDRELLA [Texte intégral]
-
52. ‘A PUCCHIACCA [Texte intégral]
-
53. ‘A FIGLIATA D’ ‘E FEMMENIELLE [Texte intégral]
-
54. ‘A CAZZIMMA [Texte intégral]
-
55. ‘O MUNACIELLO [Texte intégral]
-
56. ZINGARE E SIGNURE [Texte intégral]
-
57. ‘O VELLICULO ‘O FUOCO [Texte intégral]
-
58. ‘A PUCUNDRIA ‘E PULLECENELLA [Texte intégral]
-
59. PULLECENELLA [Texte intégral]
-
-
II. TRANSFERTS, RÉÉCRITURES, APPROCHES
-
Pulcinella et le napolitain sans frontières [Texte intégral]
-
Pulcinella tra Maschera e Persona : un’esperienza di psicoterapia [Texte intégral]
-
III. POLICHINELLE : NOIR & BLANC
-
Dessins de Rosario Gennaro “Saro” [Texte intégral]
-
-
Varia
-
Compte rendu
-
Contributeurs [Texte intégral]