197 | janvier-mars 2022
Ethnographies du religieux dans les mondes créoles
Passé de la linguistique à la sociologie politique et à la sociologie de la culture, le concept de créolisation occupe une place désormais centrale dans le champ des sciences sociales. Il suscite aussi de multiples débats dans la sphère publique. Ce volume le confronte aux sciences sociales des religions, jusqu’à présent peu investies par les études créoles.
Il s’organise autour d’une série d’enquêtes ethnographiques et historiques dans les mondes créoles, de l’océan Indien à la Caraïbe en passant par New York et la France métropolitaine, avec une attention particulière aux dimensions populaires des traditions religieuses. Les enquêtes privilégient les pratiques, qui sont les mieux à même de rendre compte de la manière dont la créolisation subvertit la notion même de religion. Elles s’attachent aux dynamiques relationnelles et contextuelles qui trament le religieux créole, à leurs effets de fluidité et de porosité, entre globalisation et re-territorialisation du religieux, de ses langues et de ses pratiques.
Attentives à la double plasticité du religieux et des configurations créoles, ces ethnographies montrent que le religieux est un observatoire particulièrement pertinent des phénomènes d’hybridation et d’invention de sens qui caractérisent la créolisation.
-
Introduction [Texte intégral]D’une histoire créole à la religion créole ?Introduction: from a creole history to a creole religion?Introducción: ¿de una historia criolla a una religión criolla?
-
Religious Creolization and Differentiation [Texte intégral]“Double Religiosity”, Generation,and Recognition of Hindus in La RéunionCréolisation et différenciation religieuses. « Double religiosité », génération et reconnaissance des Hindous à La RéunionCriollización y diferenciación religiosas. “Doble religiosidad”, generación y reconocimiento de los hindúes en La Reunión
-
From Race to Religion in a Creole Society [Texte intégral]Mauritian Muslims, the Hindu-Muslim Interface, and the Question of Religion and CreolizationDe la race à la religion dans une société créole : les musulmans mauriciens, l’interface hindou-musulmane et la question de la religion et de la créolisationDe la raza a la religión en una sociedad criolla: los musulmanes de Mauricio, la interfaz hindú-musulmana y la cuestión de la religión y la criolización
-
Le paysage végétal et les hindouismes des Antilles (Guadeloupe) et des Mascareignes (La Réunion, île Maurice) [Texte intégral]Ethnographie d’une circulation des pratiques religieusesThe plant landscape and Hinduisms of the West Indies (Guadeloupe) and the Mascarenes (Reunion, Mauritius). Ethnography of a circulation of religious practicesEl paisaje vegetal y los hinduismos de las Antillas (Guadalupe) y las Mascareñas (Reunión, Mauricio). Etnografía de una circulación de prácticas religiosas
-
On the influence of the discourse of Haitianness on the main religions in HaitiSobre la influencia del discurso de la haitianidad en las principales religiones de Haití
-
Sévé mayé [Texte intégral]Un rituel de passage réunionnais en contexte métropolitainSévé mayé. A ritual of passage from Réunion in a metropolitan contextSévé mayé. Un ritual de paso de Reunión en un contexto metropolitano
-
The Catholic French Caribbeans in the Paris area : relationship to culture and issues of memoryLos católicos antillanos de Île-de-France: relación con la cultura y cuestiones de memoria
-
Le religieux créole en diaspora [Texte intégral]Le palimpseste de l’hindouisme guyanien à New YorkCreole religious in the diaspora. The palimpsest of Guyanese Hinduism in New YorkEl religioso criollo en la diáspora. El palimpsesto del hinduismo guyanés en Nueva York
