Skip to navigation – Site map

HomeNuméros3ArticlesApproche culturelle et civilisati...

Articles

Approche culturelle et civilisationniste de la classe de langue dans les sections de techniciens supérieurs

Pascale Barat, Henri Houdebert and Monique Rebillon
p. 123-139

Abstracts

Henri Houdebert starts by emphasizing that, unless they are 100% technical, authentic documents used in the teaching of English to BTS classes always carry a variable cultural message that the learner should be made to understand if they are to have more than just a literal understanding of the text. Applying this notion to choosing suitable documents, Martine Rebillon then presents a comparative approach which has been successfully put into practice with a class of electrotechnicians. Pascale Barat then describes the same central theme and the potentially rich use that can be made of the cultural aspect of such simple documents as job applications and curriculum vitae. Only a well-organised digression on the cultural content of a document can revive the flagging enthusiasm of students not particularly interested in English language.

Top of page

Editor's notes

Les auteurs de cette contribution n’ont pas autorisé sa publication en ligne.

References

Bibliographical reference

Pascale Barat, Henri Houdebert and Monique Rebillon, Approche culturelle et civilisationniste de la classe de langue dans les sections de techniciens supérieursASp, 3 | 1994, 123-139.

Electronic reference

Pascale Barat, Henri Houdebert and Monique Rebillon, Approche culturelle et civilisationniste de la classe de langue dans les sections de techniciens supérieursASp [Online], 3 | 1994, Online since 21 February 2014, connection on 21 March 2025. URL: http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/asp/4246; DOI: https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/asp.4246

Top of page

About the authors

Pascale Barat

Lycée Nicolas Brémontier, Bordeaux

Henri Houdebert

Lycée Nicolas Brémontier, Bordeaux

Monique Rebillon

Lycée Gustave Eiffel, Bordeaux

Top of page

Copyright

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search