1Les essais et articles de Stefan Zweig n’ont été que partiellement catalogués et réédités. La bibliographie établie par Randolph J. Klawiter en 1991 et en 1999 en a fait un premier inventaire. Depuis lors, un grand nombre de textes a pu être plus précisément répertorié et beaucoup de documents nouveaux ont été retrouvés. Mais les travaux de recherche n’ont le plus souvent tenu compte que des textes publiés dans des recueils d’essais de Zweig. Après l’achèvement de l’édition des Œuvres rassemblées de Zweig en trente-six volumes, publiés par Knut Beck de 1981 à 1990, et l’entrée de l’œuvre de Zweig dans le domaine public en 2013, plusieurs nouveaux recueils d’essais et articles ont paru, qui ont complété ce corpus. Cependant on ne dispose pas encore d’une bibliographie et d’une édition exhaustive des essais et discours de Stefan Zweig.

2Au cours de la conférence 2018-2019 ont été étudiés les principaux essais, discours et entretiens de Zweig de la décennie 1933-1942 portant sur la politique, l’exil et le destin des juifs. La majorité de ces textes n’avaient pas été réédités depuis leur première publication entre 1933 et 1942, et certains d’entre eux, restés inédits, ont été étudiés à partir des manuscrits ou dactylogrammes conservés dans les fonds suivants : Zweig Collection de la bibliothèque de l’université de Fredonia, État de New York ; Beineke Library de l’université Yale ; Bibliothèque nationale d’Autriche, Vienne ; Literaturarchiv de Salzbourg ; bibliothèque du Centre Stefan-Zweig de l’université de Salzbourg ; Deutsches Literaturarchiv de Marbach-sur-le-Neckar ; Bibliothèque nationale d’Allemagne, Francfort-sur-le-Main ; Bibliothèque nationale du Brésil, Rio de Janeiro.

3Ces travaux ont été menés en étroite coopération avec M. Klemens Renoldner, directeur du Centre Stefan-Zweig de l’université de Salzbourg de 2008 à 2018, que nous remercions de son aide généreuse.