1Ma collaboration avec Fabienne Ravoire fait suite à mes interrogations sur les origines de céramiques post-médiévales d’un site français en Amérique du Nord, occupé pendant une courte période du xvii^e siècle : 1604-1613. Je me doutais que les informations recueillies intéresseraient les spécialistes français de la céramique et les archéologues, c’est pourquoi j’ai été mis en contact avec cette spécialiste de l’Inrap, grâce à Laurier Turgeon, de l’Université Laval (Québec).

2Ayant travaillé précédemment sur des sites médiévaux et modernes français, je savais que relativement peu de céramologues modernistes étaient susceptibles de connaître les corpus de produits issus de diverses régions de fabrication. Or, ce fut sans aucun doute le cas du grès, d’où la recherche d’un collaborateur connaissant la céramique d’un grand centre urbain où se concentrerait une grande variété de céramiques régionales. Fabienne Ravoire s’est avérée idéale pour ce rôle, d’abord en raison de sa recherche exhaustive sur les céramiques de la cour du Louvre. Ensuite, son travail au sein de l’Inrap lui avait donné l’occasion d’expertiser d’autres ensembles provenant de fouilles diverses. En outre, les sites archéologiques, couvrant un grand éventail chronologique, sur lesquels travaillent les archéologues et les spécialistes de l’Inrap leur apportent une meilleure compréhension de la culture matérielle de la période moderne. Cette connaissance se révèle essentielle pour l’étude de l’expansion mondiale de l’influence française aux xvi^e, xvii^e et xviii^e siècles.

3Les résultats attendus de cette collaboration sont multiples : comprendre plus précisément les types d’objets régionaux français trouvés en Amérique du Nord, toutes époques confondues ; améliorer la datation et la compréhension de la culture matérielle française en France grâce à une précision de datation sur les sites coloniaux, dont l’occupation est souvent brève ; appréhender l’expérience coloniale française et l’impact du Nouveau Monde sur les cultures traditionnelles françaises. Ces objectifs ambitieux s’appuient sur une collaboration à plusieurs niveaux, de l’étude d’objets individuels à l’organisation de conférences internationales intégrant les archéologues et spécialistes de l’Inrap, comme en juin 2008 celle du Cths qui s’est tenu à Québec. Depuis, notre collaboration se poursuit et nous nous sommes assurés qu’elle sera longue et fructueuse.