Ernst A. Schmidt (éd.), Rudolf Borchardt Werner Jaeger. Briefe und Dokumente
Ernst A. Schmidt (éd.), Rudolf Borchardt Werner Jaeger. Briefe und Dokumente, Schriften der Rudolf Borchardt-Gesellschaft, Band 10, München, Rudolf Borchardt-Gesellschaft, 2007, 355 p.
30 euros / ISBN 978-3-929583-07-6.
Texte intégral
1Cet ouvrage complète très bien l’ouvrage ci-dessus recensé. Il comprend d’abord (p. 15-74) la publication intégrale, extrêmement précise et bien documentée, de la correspondance entre le poète et Werner Jaeger de 1929 à 1933, dont E. A. Schmidt avait déjà donné un tableau moins complet dans « Werner Jaeger and Rudolf Borchardt. Correspondence 1929-1933 », W. M. Calder III (ed.), Werner Jaeger Reconsidered. Proceedings of the Second Oldfather Conference (April 26-28, 1990), Illinois Classical Studies Supplement 3 (= Illinois St. in the History of Classical Scholarship, vol. 2), Atlanta, Georgia, 1992, p. 161-208. Elle est suivie par une dédicace en grec de B. à Jaeger, la conférence de B. sur Pindare, le discours d’hommage de Jaeger à Wilamowitz, son prédécesseur à Berlin, après sa mort en 1931, et divers autres documents (p. 75-175). Viennent ensuite des études sur les rapports entre les deux hommes, sur la « Programmatik » de B. et sur le « troisième Humanisme » voulu par Jaeger (p. 181-221, avec une mise au point sur le rapport avec le « troisième Reich » ; la notion, assez floue, de « troisième Humanisme » remonte en fait au « Georgekreis », cf. n. 417 p. 290, mais le rapprochement a pu être fait). L’ouvrage se termine par une bibliographie, un index des citations antiques de B., la liste des publications des deux hommes et un index très utile des noms de personnes (avec courte biobibliographie), de lieux, d’institutions et de revues. C’est un instrument de travail irremplaçable pour l’étude de la philologie allemande à une période cruciale, où la philologie classique était en partie marquée par W. Jaeger et le premier tome de sa Paideia, entre « fragments d’une histoire mondiale de la Causa Victa » et tentatives de refondation.
2Au total, voici donc, avec l’ouvrage précédemment recensé, deux livres précieux pour les lecteurs d’Anabases, même s’ils préfèrent l’anabase à la… catabase.
Pour citer cet article
Référence papier
Paul Demont, « Ernst A. Schmidt (éd.), Rudolf Borchardt Werner Jaeger. Briefe und Dokumente », Anabases, 8 | 2008, 306.
Référence électronique
Paul Demont, « Ernst A. Schmidt (éd.), Rudolf Borchardt Werner Jaeger. Briefe und Dokumente », Anabases [En ligne], 8 | 2008, mis en ligne le 01 juillet 2011, consulté le 12 février 2025. URL : http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/anabases/266 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/anabases.266
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page