Origine et justification du projet
Quoique les études néo-latines et, dans une moindre mesure, les études du grec de la Renaissance soient depuis quelques décennies florissantes en France comme à l’étranger, on relève une tendance persistante à étudier les « grandes figures » de cette littérature, c’est-à-dire les œuvres de ceux qui ont laissé un nom dans l’histoire : c’est par exemple le cas de Du Bellay, auteur de Poemata latins mais par ailleurs bien connu pour ses œuvres françaises, de Michel de L’Hospital, qui a joué un rôle politique majeur et dont les Carmina viennent d’être édités en partie pour cette raison, ou encore de Politien en Italie, d’Érasme en Hollande, de Juan-Luis Vives en Espagne, d’Ulrich von Hutten en Allemagne ou de Guillaume Budé en France, qui ont profondément marqué la vie intellectuelle de leur époque.
Certes, depuis quelques années un mouvement d’édition de poètes plus mineurs voit le jour, mais certains, nombreux, restent encore dans l’ombre. Or l’œuvre ...