Navigation – Plan du site

AccueilNuméros56-2« Faire la paix » : approches plu...Administrateurs et diplomates de ...

« Faire la paix » : approches pluridisciplinaires sur les processus de pacification et de réconciliation

Administrateurs et diplomates de terrain ?

Les délégués de cercle du Gouvernement militaire français et la sortie de guerre allemande (1945-1955)
Valentin Bardet
p. 383-398

Résumés

Cet article s’intéresse à un groupe social central dans la sortie de guerre post-Seconde Guerre mondiale : le personnel du Gouvernement militaire de la Zone française. Plus précisément, nous mènerons, à partir de l’analyse de leurs dossiers personnels, une biographie de groupe de fonctionnaires de terrain, les délégués de cercle, en charge du contrôle de la plus petite unité administrative de la zone. Situés à l’interface entre population allemande et administration française, ils incarnent les ambiguïtés de la politique française d’occupation. Les marges de manœuvre dont ils disposent justifient qu’on prête attention à leur parcours, pour comprendre dans quelle mesure ils remobilisent en Allemagne des savoirs et des pratiques acquises pendant leur carrière, qu’il s’agisse de confrontations antérieures avec l’Allemagne, d’expériences métropolitaines ou coloniales. Ces délégués sont aux avant-postes du changement d’attitude à l’égard de l’Allemagne au tournant des années 1950 : leur rôle évolue alors le plus souvent du contrôle à une forme de diplomatie de proximité.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2025.

Plan

Un personnel emblématique de la sortie de guerre
L’incarnation d’une société en démobilisation
Unité de temps et diversité des expériences
Savoirs d’occupation : généralistes ou experts des affaires allemandes ?
Un savoir administratif
Des spécialistes de l’Allemagne ?
Les agents locaux d’une « double politique » française ?
Des marges de manœuvre dans la gestion de la politique française
« Double politique » locale et rapprochement franco‑allemand : entre réalité et mise en récit
Conclusion

Aperçu du texte

Le 13 mai 1947, dans une réclamation adressée à ses supérieurs au sujet d’un blâme inscrit à son dossier, Henri Chauchoy, délégué du cercle de Säckingen, dans le Bade, écrit :

« J’ai choisi le poste de Délégué de Cercle parce qu’il m’a paru que c’est par un contact étroit avec les Autorités administratives, Ecclésiastiques [sic] et le peuple que je pourrais mieux aider les responsables du Gouvernement Militaire Français en Allemagne.
Je ne suis donc pas de ceux qui sont venus se réfugier en Allemagne […] ; je ne suis pas guidé par un intérêt personnel, je ne représente pas de clan privé, je n’ai comme but que de mettre le meilleur de mes forces au service d’une cause que je crois juste et nécessaire ».

Cette citation donne un relief particulier au rôle de délégué de cercle dans l’occupation de l’Allemagne après la Seconde Guerre mondiale. Henri Chauchoy met en effet en avant la particularité de la fonction, au contact direct de la population et de l’administration allemandes, et qui fa...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Valentin Bardet, « Administrateurs et diplomates de terrain ? »Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande, 56-2 | 2024, 383-398.

Référence électronique

Valentin Bardet, « Administrateurs et diplomates de terrain ? »Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande [En ligne], 56-2 | 2024, mis en ligne le 04 décembre 2025, consulté le 11 février 2025. URL : http://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/allemagne/4123 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/1314x

Haut de page

Auteur

Valentin Bardet

Doctorant en histoire contemporaine à l’Université Lumière Lyon 2 (ED483 / LARHRA UMR 5190). ATER à l’Université de Lorraine (UFR ALL / CERCLE EA 4372)

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search